A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fehlerlokalisierung
Fehlermanagement
Fehlermarge
Fehlermaskierung
Fehlermeldung
Fehlermerkmal
Fehlermöglichkeitsanalyse
Fehlernachweisbarkeit
Fehlernummer
Search for:
ä
ö
ü
ß
59 results for
Fehlermeldung
Word division: Feh·ler·mel·dung
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Fehleranzeige
{f}
;
Fehlermeldung
{f}
;
Störungsmeldung
{f}
(
Fernwirktechnik
)
[techn.]
failure
report
;
failure
indication
;
failure
information
;
fault
report
;
fault
information
;
trouble
report
;
defect
report
;
defect
information
;
malfunction
report
;
malfunction
information
(teleautomatics)
Fehleranzeigen
{pl}
;
Fehlermeldung
en
{pl}
;
Störungsmeldungen
{pl}
failure
reports
;
failure
indications
;
failure
informations
;
fault
reports
;
fault
informations
;
trouble
reports
;
defect
reports
;
defect
informations
;
malfunction
reports
;
malfunction
informations
(
erklärende
)
Fehlermeldung
{f}
;
Fehlerhinweis
{m}
[comp.]
[techn.]
diagnostic
error
message
;
error
message
;
diagnostic
error
prompt
;
error
note
[rare]
Fehlermeldung
en
{pl}
;
Fehlerhinweise
{pl}
diagnostic
error
messages
;
error
messages
;
diagnostic
error
prompts
;
error
notes
Bezeichner
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Identifier
expected
. (error
message
)
Codesegment-Grenzen
überschritten
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Code
segment
too
large
. (error
message
)
Datei
ist
nicht
offen
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
File
not
open
. (error
message
)
Datei
nicht
gefunden
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
File
not
found
. (error
message
)
Dateizugriff
verweigert
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
File
access
denied
. (error
message
)
Datensegment-Grenzen
überschritten
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Data
segment
too
large
. (error
message
)
Datenstruktur
zu
groß
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Structure
too
large
. (error
message
)
Doppelter
Bezeichner
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Duplicate
identifier
. (error
message
)
Ende
einer
Datei
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
End
of
file
. (error
message
)
Falsche
Geräteeinheit
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
bad
unit
error
. (error
message
)
Falsches
Aufrufformat
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Bad
call
format
error
. (error
message
)
Fehler
beim
Lesen
von
Diskette
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
disk
read
error
;
disc
read
error
(error
message
)
Fehler
beim
Schreiben
auf
die
Diskette
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Disk/Disc
write
error
. (error
message
)
Fehlerhafte
Angabe
einer
Integer-Konstanten
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Error
in
integer
constant
. (error
message
)
Fehlerhafte
Angabe
einer
Real-Konstanten
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
Error
in
real
constant
(error
message
)
Fehler
innerhalb
des
Ausdrucks
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
Error
in
expression
(error
message
)
Fehler:
Kein
Papier
! (
Fehlermeldung
)
[comp.]
No
paper
error
! (error
message
)
Feld-Bezeichner
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Field
identifier
expected
. (error
message
)
Include-Verschachtelung
zu
tief
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Too
many
nested
files
. (error
message
)
Kein
Papier
im
Drucker
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Printer
out
of
paper
. (error
message
)
Konstante
außerhalb
des
zulässigen
Bereichs
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Constant
out
of
range
. (error
message
)
Konstante
erwartet
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
constant
expected
(error
message
)
Kopf-Positionierungsfehler
{m}
auf
Disk
oder
Platte
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
disk
seek
error
;
disc
seek
error
(error
message
)
Lesefehler
{m}
beim
Zugriff
auf
ein
Peripheriegerät
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
device
read
fault
(error
message
)
mehrdeutiger
Dateiname
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
ambiguous
filename
(error
message
)
mehrdeutiges
Kommandowort
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
ambiguous
verb
(error
message
)
Nicht
betriebsbereit
. (
Fehlermeldung
) (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Not
ready
. (error
message
) (error
message
)
Papiervorschub
nach
dem
Drucken
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
advance
after
;
skip
after
(error
message
)
Papiervorschub
vor
dem
Drucken
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
advance
before
;
skip
before
(error
message
)
Schreibfehler
beim
Zugriff
auf
Peripheriegerät
(
Fehlermeldung
)
[comp.]
device
write
fault
(error
message
)
String-Ausdruck
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
String
expression
expected
. (error
message
)
String-Konstante
zu
lang
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
String
constant
exceeds
line
. (error
message
)
Stringlänge
zu
groß
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Invalid
string
length
. (error
message
)
String-Variable
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
String
variable
expected
. (error
message
)
Suchpfad
nicht
gefunden
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Path
not
found
. (error
message
)
Unbekannter
Bezeichner
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Unknown
identifier
. (error
message
)
Unerwartetes
Quelltextende
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Unexpected
end
of
file
. (error
message
)
Ungültiger
Befehl
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Unknown
command
. (error
message
)
Ungültiger
Compilerbefehl
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Invalid
compiler
directive
. (error
message
)
Ungültiger
Dateimodus
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Invalid
file
access
mode
. (error
message
)
Ungültiger
Dateiname
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Invalid
file
name
. (error
message
)
Ungültiger
Variablenbezug
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Invalid
variable
reference
. (error
message
)
Unzulässiges
Zeichen
in
einer
Typ-Definition
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Error
in
type
. (error
message
)
Variablen-Bezeichner
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
variable
identifier
expected
. (error
message
)
Zeiger-Variable
erwartet
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Pointer
variable
expected
. (error
message
)
Zeile
zu
lang
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Line
too
long
. (error
message
)
Zu
viele
Dateien
auf
einmal
offen
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Too
many
open
files
. (error
message
)
Zu
viele
Dateien
innerhalb
eines
Projekts
. (
Fehlermeldung
)
[comp.]
Too
many
files
within
the
same
project
. (error
message
)
More results
Search further for "Fehlermeldung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners