DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dig up
Search for:
Mini search box
 

5 results for dig up
Search single words: dig · up
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

potato; spud [coll.]; tatie [Br.] [coll.]; tater [Am.] [coll.] [listen] [listen] Kartoffel {f}; Erdapfel {m} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]; Grundbirne {f} [Südwestdt.]; Erdbirne {f} [Ös.] [ugs.] [agr.] [cook.] [listen]

potatoes; spuds; taties; taters Kartoffeln {pl}; Erdäpfel {pl}; Grundbirnen {pl}; Erdbirnen {pl}

baked potato [listen] Backkartoffel {f}; gebackene Kartoffel; Ofenkartoffel {f}

jacket potato; potato en papillote Folienkartoffel {f}

boiled potatoes; skinned potatoes Salzkartoffeln {pl}

table potatoes Speisekartoffeln {pl}

waxy potatoes festkochende/speckige Kartoffeln

floury potatoes mehlige Kartoffeln

new potatoes neue Kartoffeln

to dig up/take up/lift potatoes Kartoffeln ernten/ausmachen

to dig up {dug; dug} aufwühlen; durchwühlen; ausgraben {vt}

digging up aufwühlend; durchwühlend; ausgrabend

dug up aufgewühlt; durchgewühlt; ausgegraben

to dig up / pull up plants by the roots; to root out; to root up ↔ plants Pflanzen mit den Wurzeln ausgraben / ausreißen {vt} [agr.]

digging up / pulling up plants by the roots; rooting out; rooting up plants Pflanzen mit den Wurzeln ausgrabend / ausreißend

dug up / pulled up plants by the roots; rooted out; rooted up plants Pflanzen mit den Wurzeln ausgegraben / ausgerissen

to dig up roden {vt} (Kartoffeln)

digging up rodend

dug up gerodet

to take up the hatchet [fig.] das Kriegsbeil ausgraben {v} [pol.]

taking up the hatchet das Kriegsbeil ausgrabend

taken up the hatchet das Kriegsbeil ausgegraben

to dig up the hatchet das Kriegsbeil wieder ausgraben
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners