A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gossipmongers
gossips
gossipy
got
got a cold
got a tan
got about
got abusive
got ahead
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for got a cold
Search single words:
got
·
a
·
cold
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
to
be
a
ble
to
tell
sth
. (by/from
sth
.)
etw
.
s
a
gen
können
;
etw
.
sehen
;
etw
.
erkennen
{vt}
(
a
n
etw
.)
telling
s
a
gen
könnend
;
ersehend
;
erkennend
told
s
a
gen
gekonnt
;
ersehen
;
erk
a
nnt
Do
tell
me
!
S
a
g's
mir
doch
!
How
do
I
tell
if
...?
Wie
erkenne
ich
,
ob
...?
He
might
h
a
ve
been
lying
. I
couldn't
tell
.
Vielleicht
h
a
tte
er
a
uch
gelogen
.
Ich
konnte
es
nicht
s
a
gen
.
You
c
a
n
never
tell
wh
a
t
his
next
re
a
ction
will
be
.
M
a
n
k
a
nn
nie
s
a
gen
,
wie
er
a
ls
nächstes
re
a
giert
.
It's
h
a
rd
to
tell
how
long
things
will
t
a
ke
.
Es
ist
schwer
zu
s
a
gen
,
wie
l
a
nge
d
a
s
G
a
nze
d
a
uern
wird
.
She
might
like
it
or
not
.
You
never
c
a
n
tell
with
fem
a
les
.
Vielleicht
m
a
g
sie
es
,
vielleicht
a
uch
nicht
.
D
a
s
k
a
nn
m
a
n
bei
Fr
a
uen
nie
s
a
gen/wissen
.
A
s
f
a
r/ne
a
r
a
s
I
c
a
n
tell
,
he
is
h
a
ppy
a
t
his
new
job
.
Soweit
ich
d
a
s
überblicke
,
ist
er
mit
seiner
neuen
Stelle
zufrieden
.
The
moment
my
p
a
rents
w
a
lked
in
, I
could
tell
th
a
t
things
were
not
going
well
.
A
ls
meine
Eltern
hereink
a
men
,
s
a
h
ich
sofort
,
d
a
ss
die
S
a
che
nicht
gut
st
a
nd
.
I
could
tell
from
her
tone
of
voice
th
a
t
Kim
w
a
s
dis
a
ppointed
.
A
n
ihrem
Tonf
a
ll
erk
a
nnte
ich
,
d
a
ss
Kim
enttäuscht
w
a
r
.
They
look
ex
a
ctly
the
s
a
me
.
How
c
a
n
you
tell
which
is
which
?
Sie
sehen
g
a
nz
gleich
a
us
.
Wor
a
n
erkennst
du
,
w
a
s
w
a
s
ist
?
{vi}
You
c
a
n
tell
a
lot
a
bout
a
person
by
the
kind
of
c
a
r
they
drive
.
Welches
A
uto
jem
a
nd
fährt
,
verrät
viel
über
seine
Persönlichkeit
.
I
hope
you
c
a
nnot
tell
this
by
looking
a
t
me
.
Ich
hoffe
,
m
a
n
sieht
es
mir
nicht
a
n
.
You
c
a
n't
tell
by
looking
a
t
someone
if
they
h
a
ve
a
n
infection
.
M
a
n
sieht
es
niem
a
ndem
a
n
,
ob
er
eine
Infektion
h
a
t
.
You
c
a
n
tell
he's
English
from
a
mile
a
w
a
y
.
M
a
n
sieht
ihm
den
Engländer
a
uf
einen
Kilometer
Entfernung
a
n
.
You
c
a
n
tell
by
their
f
a
ce
how
str
a
ining
it
is
.
Die
A
nstrengung
steht
ihnen
ins
Gesicht
geschrieben
.
You
c
a
n
tell
by
his
a
ccent
th
a
t
he
doesn't
come
from
a
round
here
.
M
a
n
hört
ihm
a
n
,
d
a
ss
er
nicht
von
hier
ist
.
You
c
a
n
tell
by
her
voice
th
a
t
she's
got
a
cold
.
M
a
n
hört
ihr
a
n
,
d
a
ss
sie
erkältet
ist
.
I
c
a
n
definitely
tell
a
difference
between
the
two
s
a
uces
.
Ich
schmecke
eindeutig
einen
Unterschied
zwischen
den
beiden
S
a
ucen
(
her
a
us
).
to
c
a
tch
a
cold
;
to
c
a
tch
cold
;
to
get
a
cold
;
to
c
a
tch
a
chill
;
to
c
a
tch
chill
sich
erkälten
;
sich
verkühlen
[Mittelostdt.] [Süddt.]
[Ös.]
{vr}
[med.]
c
a
tching
a
cold
;
c
a
tching
cold
;
getting
a
cold
;
c
a
tching
a
chill
;
c
a
tching
chill
sich
erkältend
;
sich
verkühlend
c
a
ught
a
cold
;
c
a
ught
cold
;
got
a
cold
;
c
a
ught
a
chill
;
c
a
ught
chill
sich
erkältet
;
sich
verkühlt
he/she
c
a
tches
(a)
cold
;
he/she
gets
a
cold
er/sie
erkältet
sich
I/he/she
c
a
ught
(a)
cold
;
I/he/she
got
a
cold
ich
erkältete
mich
;
er/sie
erkältete
sich
he/she
h
a
s/h
a
d
c
a
ught
(a)
cold
;
he/she
h
a
s/h
a
d
got
a
cold
er/sie
h
a
t/h
a
tte
sich
erkältet
to
c
a
tch
a
b
a
d
cold
;
to
c
a
tch
a
serious
cold
sich
eine
schlimme
Erkältung
holen
;
sich
schwer
erkälten
Now
,
don't
go
a
nd
c
a
tch
a
cold
!
D
a
ss
du
dich
nur
j
a
nicht
erkältest
!
She
is
confined
to
bed
with
a
severe
chill
.
Sie
liegt
mit
einer
schweren
Erkältung
im
Bett
.
His
motto
seems
to
be:
"You
must
br
a
ve
the
chill
to
get
the
thrill"
.
Er
gehört
wohl
zum
Erkälte-dich-täglich-Club
.;
Er
gehört
wohl
zur
Fr
a
ktion
"Verkühle
dich
täglich"
. [Süddt.]
[Ös.]
Search further for "got a cold":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners