A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sprunghafter Anstieg
sprungweise Speicherprüfung
spröd
spröde
sprühen
spucken
spuken
spukhaft
spulen
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
sprühen
Word division: sprü·hen
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
sprühen
;
spritzen
;
ver
sprühen
{vt}
to
spray
sprühen
d
;
spritzend
;
ver
sprühen
d
spraying
gesprüht
;
gespritzt
;
versprüht
sprayed
sprüht
;
spritzt
;
versprüht
sprays
sprühte
;
spritzte
;
versprühte
sprayed
neu
spritzen
to
respray
etw
. (
pumpartig
)
auf
sprühen
;
etw
. (
pumpartig
)
be
sprühen
{vt}
;
sich
etw
. (
an
einen
Körperteil
)
sprühen
{vi}
to
spray
;
to
spritz
[Am.]
(with
sth
.)
auf
sprühen
d
;
be
sprühen
d
;
sich
sprühen
d
spraying
;
spritzing
aufgesprüht
;
besprüht
;
sich
gesprüht
sprayed
;
spritzed
etwas
Haarfestiger
auf
sprühen
to
spritz
with
a
little
hair
setting
spray
die
Pflanzen
täglich
mit
Wasser
be
sprühen
to
spritz
the
plants
with
water
every
day
sich
Glitzerspray
in
die
Haare
sprühen
to
spritz
your
hair
with
glitter
spray
Sie
sprühte
sich
etwas
Parfum
hinter
die
Ohren
.
She
spritzed
some
perfume
behind
her
ears
.
sprühen
{vi}
(
vor
)
to
sparkle
(with)
sprühen
d
sparkling
gesprüht
sparkled
vor
Temperament
sprühen
to
be
a
livewire
Funken
sprühen
;
sprühen
{vi}
[electr.]
to
sputter
funken
sprühen
des
Feuer
sputtering
fire
funken
sprühen
de
Lampe
sputtering
lamp
sprühen
des
Feuerwerk
sputtering
fireworks
vor
Geist
/
Witz
sprühen
{v}
to
scintillate
[fig.]
jdm
.
Pfefferspray
ins
Gesicht
sprühen
{v}
to
spray
sb
. (in
the
face
)
with
mace
;
to
mace
sb
.
[coll.]
Energie
{f}
;
Tatkraft
{f}
energy
vor
Energie
sprühen
to
be
brim-full
of
energy
Energie
freisetzen
to
release
energy
Funke
{m}
;
Funken
{m}
(
auch
[übtr.]
)
spark
(also
[fig.]
)
Funken
{pl}
sparks
Fünkchen
{n}
small
spark
ein
Funken
Hoffnung
a
spark
of
hope
der
göttliche
Funke
im
Menschen
[relig.]
the
divine
spark
in
all
humans
Funken
sprühen
to
spark
Idee
{f}
;
Einfall
{m}
idea
Ideen
{pl}
;
Einfälle
{pl}
ideas
eine
geniale
Idee
a
brilliant
idea
neue
Idee
novel
idea
vor
Ideen
sprühen
to
bubble
over
with
ideas
vor
neuen
Ideen
sprudeln
to
be
brim-full
of
new
ideas
jdn
.
um
Ideen
bitten
to
pick
sb
.'s
brains
Von
der
Idee
zur
fertigen
Lösung
.
From
the
idea
to
the
final
solution
.
Es
war
seine
Idee
,
das
Interview
zu
verschieben
.
It
was
his
idea
to
postpone
the
intervew
.
War
es
wirklich
eine
gute
Idee
,
hierherzukommen
?
Was
it
really
such
a
good
idea
for
us
to
come
here
?
Ah
,
du
bringst
mich
da
auf
eine
Idee
.
Oh
,
you're
giving
me
an
idea
here
.
Sie
steckt
voller
guter
Ideen
.
She's
full
of
good
ideas
.
Mir
kam
die
Idee
,
das
Portal
auszubauen
.
I
arrived
at
the
idea
of
extending
the
portal
.; I
got
the
idea
to
extend
the
the
portal
.
[coll.]
Wie
kommst
du
denn
darauf
?;
Wie
kommst
du
denn
auf
die
Idee
?
What
gave
you
that
idea
?
Wie
man
auf
so
eine
Idee
kommen
kann
!;
Wie
man
nur/überhaupt
auf
diese
Idee
kommen
kann
!;
Also
,
Ideen
hast
du
!
[iron.]
The
very
idea
!
Sie
hat
ihm
da
einen
Floh
ins
Ohr
gesetzt
.
She
has
put
an
idea
into
his
head
.
Bring
sie
nicht
auf
blöde
Gedanken
.
Don't
put
ideas
into
her
head
.
lebhaft
;
dynamisch
;
lebendig
{adj}
;
voller
Leben
vibrant
vor
Leben
(
nur
so
)
sprühen
to
be
vibrant
with
life
sprudeln
;
blubbern
{vi}
to
bubble
vor
Ideen
sprühen
to
be
bubbling
over
with
ideas
Search further for "sprühen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners