DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
instructions
Search for:
Mini search box
 

76 results for instructions
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

adjustment instruction Einstellvorschrift {f}

adjustment instructions Einstellvorschriften {pl}

alternative instruction Ersatzbefehl {m} [comp.]

alternative instructions Ersatzbefehle {pl}

basic instruction Grundbefehl {m} [comp.]

basic instructions Grundbefehle {pl}

instruction on what to do Handlungsanweisung {f}

instructions on what to do Handlungsanweisungen {pl}

to give sb. a clear instruction on what to do jdm. eine klare Handlungsanweisung geben

stack instruction Kellerbefehl {m} [comp.]

stack instructions Kellerbefehle {pl}

plain-text instruction; plain-text command Klartextbefehl {m} [comp.]

plain-text instructions; plain-text commands Klartextbefehle {pl}

brief instruction; pocket guide Kurzanleitung {f}

brief instructions; pocket guides Kurzanleitungen {pl}

macro-instruction Macrobefehl {m} [comp.]

macro-instructions Macrobefehle {pl}

machine code instruction; computer instruction Maschinenbefehl {m} [comp.]

machine code instructions; computer instructions Maschinenbefehle {pl}

measurement instruction; measuring instruction Messvorschrift {f} [techn.]

measurement instructions; measuring instructions Messvorschriften {pl}

micro instruction; microinstruction Mikrobefehl {m} [comp.]

micro instructions; microinstructions Mikrobefehle {pl}

ministerial order; ministerial instruction; departmental order [Am.] Ministerialerlass {m}; Erlass {m}; Verwaltungsverordnung {f} [veraltend] (behördeninterne Weisungen) [adm.]

ministerial orders; ministerial instructions; departmental orders Ministerialerlasse {pl}; Erlasse {pl}; Verwaltungsverordnungen {pl}

program instruction; instruction; program statement; statement; command (programming) [listen] [listen] Programmbefehl {m}; Befehl {m}; Programmanweisung {f}; Anweisung {f}; Kommando {n} [ugs.] (Programmieren) [comp.] [listen] [listen]

program instructions; instructions; program statements; statements; commands [listen] [listen] Programmbefehle {pl}; Befehle {pl}; Programmanweisungen {pl}; Anweisungen {pl}; Kommandos {pl}

applied instruction angewandter Befehl

conditional instruction; conditional statement; conditional [listen] bedingter Befehl {m}; bedingte Anweisung {f}

immediate instruction; literal instruction Direktbefehl {m}

print command Druckbefehl {m}

blank / dummy / skip / null instruction; blank / dummy / skip / null command; blank / dummy / skip / null statement; NO-OP instruction Leerbefehl {m}; Leeranweisung {f}; Blindbefehl {m}; Blindanweisung {f}; Nulloperationsbefehl {m} /NOP/

privileged instruction privilegierter Befehl

arithmetic instruction; arithmetical statement Rechenbefehl {m}; arithmetischer Befehl; Rechenanweisung {f}; arithmetische Anweisung

to process an instruction einen Befehl abarbeiten

pseudo instruction Pseudobefehl {m}

pseudo instructions Pseudobefehle {pl}

arithmetic instruction Rechenbefehl {m}

arithmetic instructions Rechenbefehle {pl}

dummy instruction Scheinbefehl {m} [comp.]

dummy instructions Scheinbefehle {pl}

jump instruction; branch instruction; (control) transfer instruction Sprungbefehl {m}; Sprunganweisung {f}; Verzweigungsbefehl {m} [comp.]

jump instructions; branch instructions; transfer instructions Sprungbefehle {pl}; Sprunganweisungen {pl}; Verzweigungsbefehle {pl}

conditional jump instruction bedingter Sprungbefehl; bedingte Sprunganweisung

go-to instruction; go-to statement; go statement unbedingter Sprungbefehl; unbedingte Sprunganweisung

sampling instruction Stichprobenanweisung {f}

sampling instructions Stichprobenanweisungen {pl}

packaging regulation; packaging instruction; packing instruction; packaging specification Verpackungsvorschrift {f}

packaging regulations; packaging instructions; packing instructions; packaging specifications Verpackungsvorschriften {pl}

shipping instruction Versandanweisung {f}

shipping instructions Versandanweisungen {pl}

performance instruction Vortragsangabe {f}; Vortragsanweisung {f} [mus.]

performance instructions Vortragsangaben {pl}; Vortragsanweisungen {pl}

maintenance instruction Wartungsvorschrift {f}

maintenance instructions Wartungsvorschriften {pl}

additional instruction Zusatzbefehl {m}

additional instructions Zusatzbefehle {pl}

thereon; thereupon; after that; as a result; in response [listen] [listen] darauf; daraufhin {adv} [listen] [listen]

He reacted by spraying us with cola. Daraufhin bespritzte er uns mit Cola.

In response he was imprisoned. Daraufhin wurde er eingesperrt.

Follow the instructions as they appear on the screen. Folgen Sie den Anweisungen, die daraufhin angezeigt werden.

As a result, it was decided in 2008 to extend the initiative. Daraufhin wurde 2008 die Ausweitung der Initiative beschlossen.

The uninfected animals had also to be killed as a result. Auch die Tiere, die nicht infiziert waren, mussten daraufhin getötet werden.

conceivable [only before noun] [listen] erdenklich {adj} [nur attributiv]

in every conceivable way; every way imaginable auf jede erdenkliche Weise

All the very best! Alles erdenklich (Liebe und) Gute!

I wish you everything of the very best on your special day. Ich wünsche Dir alles nur erdenklich Gute zu Deinem Festtag.

I have made every conceivable effort to phrase the instructions in clear language. Ich habe mir alle erdenkliche Mühe gegeben, die Anleitung verständlich zu formulieren.

unheeding [formal] taub; nicht hören wollend {adj} [listen]

to fall on unheeding ears auf taube Ohren stoßen

He shouted instructions to his unheeding players. Er schrie seinen Spielern Anweisungen zu, die sie ignorierten.

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners