A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
whacko
whackos
whacks
whacky
whale
whale bone
whale bones
whale bull
whale bulls
Search for:
ä
ö
ü
ß
76 results for
whale
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Walschutzzone
{f}
whale
sanctuary
Walschutzzonen
{pl}
whale
sanctuaries
Antarktische
Walschutzzone
Antarctic
whale
sanctuary
Walschutzzone
Indischer
Ozean
Indian
Ocean
Whale
Sanctuary
Mittelmeer-Walschutzzone
(
Italien
,
Frankreich
,
Monaco
)
Mediterranean
Whale
Sanctuary
(Italy,
France
,
Monaco
)
Südliche
Walschutzzone
southern
oceans
whale
sanctuary
Walschutzzone
Südpazifik
(
vorgeschlagen
)
South
Pacific
Whale
Sanctuary
(proposed)
Antrag
für
weltweite
Walschutzzone
Global
Whale
Sanctuary
Petition
Wal
{m}
[zool.]
whale
Wale
{pl}
whale
s
gestrandeter
Wal
beached
whale
Riesenwal
{m}
giant
whale
Riesenwale
{pl}
giant
whale
s
Beobachten
{n}
von
Walen
whale
watching
Walbulle
{m}
[zool.]
whale
bull
Walbullen
{pl}
whale
bulls
Walfang-Ausschauboot
{n}
whale
spotting
boat
Walfang-Ausschauboote
{pl}
whale
spotting
boats
Walforscher
{m}
;
Walforscherin
{f}
;
Cetologe
{m}
whale
researcher
;
cetologist
Walforscher
{pl}
;
Walforscherinnen
{pl}
;
Cetologen
{pl}
whale
researchers
;
cetologists
Walhai
{m}
[zool.]
whale
shark
Walhaie
{pl}
whale
sharks
Walkalb
{n}
[zool.]
whale
calf
Walkälber
{pl}
whale
calves
Walkuh
{f}
[zool.]
whale
cow
Walkühe
{pl}
whale
cows
Walknochen
{m}
whale
bone
Walknochen
{pl}
whale
bones
Wal-
und
Delfinschutz-Gesellschaft
{f}
Whale
and
Dolphin
Conservation
Society
Walbeobachtung
{f}
whale
watching
Walfisch
{m}
[ugs.]
whale
Walfleisch
{n}
whale
meat
Walgesänge
{pl}
whale
songs
;
whale
love
songs
Walkunde
{f}
;
Cetologie
{f}
whale
lore
;
cetology
Walöl
{n}
whale
oil
Walfang
{m}
;
Töten
{n}
von
Walen
whaling
;
whale
culling
Walfänge
{pl}
whalings
illegaler
Walfang
illegal
whaling
;
illegal
take
;
pirate
whaling
kommerzieller
Walfang
commercial
whaling
Walfang
durch
Ureinwohner
indigenous
whaling
;
indigenous
take
Walfang
für
Forschungszwecke
research
whaling
;
scientific
whaling
Balaenoptera-Blauwale
{pl}
(
Balaenoptera
) (
zoologische
Artengruppe
)
[zool.]
balaenoptera
blue
whale
s
(zoological
species
group
)
Blauwal
{m}
(
Balaenoptera
musculus
)
blue
whale
Finnwal
{m}
;
Gemeiner
Furchenwal
{m}
(
Balaenoptera
physalus
)
fin
whale
;
finback
whale
;
finback
;
finner
;
finfish
;
razorback
;
common
rorqual
Omurawal
{m}
(
Balaenoptera
omurai
)
Omura's
whale
;
dwarf
fin
whale
Zwergblauwal
{m}
(
Balaenoptera
musculus
brevicauda
)
pygmy
blue
whale
Riesenschnabelwale
{pl}
;
Vierzahnwale
{pl}
;
Schwarzwale
{pl}
(
Berardius
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
giant
beaked
whale
s
;
four-toothed
whale
s
(zoological
genus
)
Baird-Schnabelwal
{m}
;
Nördlicher
Schwarzwal
{m}
(
Berardius
bairdii
)
Baird's
beaked
whale
;
northern
four-toothed
whale
,
North
Pacific
four-toothed
whale
;
northern
giant
bottlenose
whale
;
North
Pacific
bottlenose
whale
Südlicher
Schnabelwal
{m}
;
Arnoux-Schnabelwal
{m}
;
Südlicher
Schwarzwal
{m}
(Berardius
arnuxii
)
-Arnoux's
beaked
whale
;
southern
four-toothed
whale
;
southern
beaked
whale
;
New
Zealand
beaked
whale
;
southern
giant
bottlenose
whale
;
southern
porpoise
whale
Sato-Schnabelwal
{m}
;
Kleiner
Baird-Schnabelwal
{m}
;
Kleiner
Schnabelwal
{m}
;
Kleiner
Vierzahlwal
{m}
;
Kleiner
Schwarzwal
{m}
(
Berardius
minimus
)
Sato's
beaked
whale
;
black-billed
whale
Brydewale
{pl}
(
Balaenoptera
) (
zoologische
Artengruppe
)
[zool.]
Bryde's
whale
complex
(zoological
species
group
)
Gemeiner
Brydewal
{m}
(
Balaenoptera
edeni
)
common
Bryde's
whale
Seiwal
{m}
(
Balaenoptera
borealis
)
sei
whale
;
sei
;
pollack
whale
;
coalfish
whale
;
Rudolphi's
rorqual
Glattdelfine
{pl}
(
Lissodelphis
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
right
whale
dolphins
(zoological
genus
)
Nördlicher
Glattdelfin
{m}
(
Lissodelphis
borealis
)
northern
right
whale
dolphin
;
Pacific
right
whale
porpoise
Südlicher
Glattdelfin
{m}
(
Lissodelphis
peronii
)
southern
right
whale
dolphin
;
mealy-mouthed
dolphin
[coll.]
Grindwale
{pl}
;
Pilotwale
{pl}
(
Globicephala
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
pilot
whale
s
(zoological
genus
)
Gewöhnlicher
Grindwal
{m}
;
Schwarzwal
{m}
;
Langflossen-Grindwal
{m}
(
Globicephala
melas
)
long-finned
pilot
whale
;
Atlantic
pilot
whale
;
Caaing
whale
;
pothead
;
blackfish
Indischer
Grindwal
{m}
;
Schwarzwal
{m}
;
Kurzflossengrindwal
{m}
(
Globicephala
macrorhynchus
)
short-finned
pilot
whale
;
shortfin
pilot
whale
;
pothead
whale
;
pacific
pilot
whale
Zwergwale
{pl}
;
Zwergfurchenwale
{pl}
[selten]
(
Balaenoptera
) (
zoologische
Artengruppe
)
[zool.]
lesser
rorquals
;
minke
whale
s
(zoological
species
group
)
Nördlicher
Zwergwal
{m}
;
Minkewal
{m}
;
Minkwal
{m}
(
Balaenoptera
acutorostrata
)
common
minke
whale
;
northern
minke
whale
Südlicher
Zwergwal
{m}
(
Balaenoptera
bonaerensis
)
Antarctic
minke
whale
;
southern
minke
whale
Buckelwal
{m}
;
Knurrwal
{m}
(
Megaptera
novaeangliae
)
[zool.]
humpback
whale
;
humpbacked
whale
;
hunchback
whale
;
hunchback
;
bunch
whale
;
knucklehead
Buckelwale
{pl}
;
Knurrwale
{pl}
humpback
whale
s
;
humpbacked
whale
s
;
hunchback
whale
s
;
hunchbacks
;
bunch
whale
s
;
knuckleheads
Entenwal
{m}
(
Hyperoodon
ampullatus
)
[zool.]
northern
bottlenose
whale
;
North
Atlantic
bottlenose
whale
;
bottlehead
;
steephead
;
flathead
Entenwale
{pl}
northern
bottlenose
whale
s
;
North
Atlantic
bottlenose
whale
s
;
bottleheads
;
steepheads
;
flatheads
Grönlandwal
{m}
;
Polarwal
{m}
(
Balaena
mysticetus
)
[zool.]
bowhead
whale
;
polar
whale
;
great
polar
whale
;
arctic
whale
;
arctic
right
whale
;
Greenland
whale
;
Greenland
right
whale
Grönlandwale
{pl}
;
Polarwale
{pl}
bowhead
whale
s
;
polar
whale
s
;
great
polar
whale
s
;
arctic
whale
s
;
arctic
right
whale
s
;
Greenland
whale
s
;
Greenland
right
whale
s
Harpunengeschütz
{n}
(
auf
einem
Schiff
)
harpoon
gun
;
whale
gun
(on a
ship
)
Harpunengeschütze
{pl}
harpoon
guns
;
whale
guns
Pottwal
{m}
;
Pottfisch
{m}
[ugs.]
;
Caschelott
(
Physeter
macrocephalus
)
[zool.]
sperm
whale
;
great
sperm
whale
;
spermaceti
whale
;
trumpet
whale
;
cachalot
Pottwale
{pl}
[zool.]
sperm
whale
s
Schwertwal
{m}
;
Orca
{m}
;
Killerwal
{m}
(
Orcinus
orca
)
[zool.]
orca
;
killer
whale
;
great
killer
whale
;
grampus
;
black
fish
Schwertwale
{pl}
;
Orcas
{pl}
;
Killerwale
{pl}
orcas
;
killer
whale
s
;
great
killer
whale
s
;
grampuses
;
black
fish
Abschöpfen
{n}
(
eines
Grönlandwals
)
bei
der
Nahrungsaufnahme
[zool.]
skimming
(of a
bowhead
whale
)
during
feeding
Andrew-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
bowdoini
)
[zool.]
Andrew's
beaked
whale
;
Bowdoin's
beaked
whale
;
deep-crest
beaked
whale
;
splay-toothed
beaked
whale
Aufschlagen
{n}
der
Fluke
(
eines
Wals
)
[zool.]
lobtailing
(of a
whale
)
Ausschauhalten
{n}
;
Herausstrecken
des
Kopfes
(
eines
Wals
)
[zool.]
spyhopping
;
headrise
(of a
whale
)
Beluga
{m}
;
Beluga-Wal
{m}
;
Weißwal
{m}
;
Weißer
Delfin
{m}
;
Meereskanarie
;
Meereskanarienvogel
(
Delphinapterus
leucas
)
[zool.]
beluga
whale
;
beluga
;
Belukha
;
white
whale
;
sea
canary
Blainvilles-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
densirostris
)
[zool.]
Blainville's
beaked
whale
;
Atlantic
beaked
whale
;
dense
beaked
whale
;
tropical
beaked
whale
Blas
{m}
(
eines
Wals
)
[zool.]
blow
(of a
whale
);
spout
(of a
whale
)
Breitschnabeldelfin
{m}
(
Peponocephala
electra
)
[zool.]
melon-headed
whale
;
electra
dolphin
;
little
killer
whale
;
many-toothed
blackfish
Cuvier-Schnabelwal
{m}
(
Ziphius
cavirostris
)
[zool.]
Cuvier's
beaked
whale
;
Cuvier's
whale
;
goose-beaked
whale
;
goose-beak
whale
Fluken
{n}
(
eines
Wals
;
vor
dem
Tauchen
)
[zool.]
fluking
(of a
whale
;
before
diving
)
Gervais-Zweizahnwal
{m}
;
Gervais-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
europaeus
)
[zool.]
Gervais'
beaked
whale
;
Gulf
Stream
beaked
whale
;
European
beaked
whale
;
Antillean
beaked
whale
Grauwal
{m}
;
Kalifornischer
Grauwal
{m}
(
Eschrichtius
robustus
)
[zool.]
gray
whale
;
grey
whale
;
Californian
gray
whale
;
scrag
whale
;
mussel
digger
;
devilfish
Gray-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
grayi
)
[zool.]
Gray's
beaked
whale
;
scamperdown
whale
;
southern
beaked
whale
Hector-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
hectori
)
[zool.]
Hector's
beaked
whale
;
New
Zealand
beaked
whale
;
skew-beaked
whale
Höcker
{pl}
;
Warzen
{pl}
(
eines
Wals
)
[zool.]
humps
;
tubercles
(of a
whale
)
Hubb-Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
carlhubbsi
)
[zool.]
Hubb's
beaked
whale
;
arch-beaked
whale
Indopazifischer
Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
pacificus
)
[zool.]
Longman's
beaked
whale
;
Pacific
beaked
whale
;
Indo-Pacific
beaked
whale
Japanischer
Schnabelwal
{m}
(
Mesoplodon
ginkgodens
)
[zool.]
ginkgo-toothed
beaked
whale
;
Japanese
beaked
whale
Kleiner
Schwertwal
{m}
;
Unechter
Schwertwal
{m}
;
Falscher
Schwertwal
{m}
(
Pseudorca
crassidens
)
[zool.]
false
killer
whale
;
false
pilot
whale
;
pseudorca
Kleiner
Zwergpottwal
{m}
;
Kleinstpottwal
{m}
(
Kogia
simus
)
[zool.]
dwarf
sperm
whale
;
Owen's
pygmy
sperm
whale
Klicken
{n}
;
Klicklaute
{pl}
(
eines
Wals
oder
Delfins
)
[zool.]
clicking
;
clicks
(of a
whale
or
dolphin
)
More results
Search further for "whale":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners