A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sewall-Wright-Effekt
Sewansee
Sewastopol
Sewernaja Semlja-Inseln
Sex
Sexabenteuer
Sexappeal
Sexbombe
Sexboutique
Search for:
ä
ö
ü
ß
136 results for
sex
|
sex
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Geschlechtsverkehr
{m}
;
Verkehr
{m}
[ugs.]
;
Sex
{m}
[ugs.]
sex
ual
intercourse
;
intercourse
;
lovemaking
;
making
love
;
sex
[coll.]
;
how's
your
father
[Br.]
[coll.]
Analverkehr
{m}
;
Anal
sex
{m}
;
Analkoitus
{m}
[geh.]
anal
sex
;
buggery
[Br.]
nicht
einvernehmlicher
Analverkehr
sodomy
Mundverkehr
{m}
;
Oralverkehr
{m}
;
Oral
sex
{m}
oral
intercourse
;
oral
sex
hetero
sex
ueller/homo
sex
ueller
Geschlechtsverkehr
hetero
sex
ual/homo
sex
ual
intercourse
Kuschel
sex
{m}
;
Petting
{n}
petting
Telefon
sex
{m}
phone
sex
Trocken
sex
{m}
;
Frottage
{f}
dry
sex
;
dry
humping
;
frottage
Geschlechtsverkehr
mit
Minderjährigen
;
Unzucht
mit
Minderjährigen
[veraltet]
[jur.]
sex
ual
intercourse
with
a
minor
;
statutory
rape
[Am.]
Sex
mit
(
einem/einer
)
Minderjährigen
haben
to
have
underage
sex
Geschlechtsverkehr
mit
Tieren
;
Sodomie
{f}
sex
with
animals
;
bestiality
;
sodomy
[rare]
nichteindringender
Geschlechtsverkehr
;
nichtpenetrierender
Sex
non-penetrating
intercourse
;
non-penetrative
sex
;
outercourse
richtiger
Geschlechtsverkehr
full-blown
sex
ungeschützter
Geschlechtsverkehr
(
ohne
Kondom
)
bareback
sex
;
bareback
;
barebacking
[slang]
geschützter
Geschlechtsverkehr
(
mit
Kondom
o. ä.);
Safer
Sex
safer
sex
;
safe
sex
08/15-
Sex
;
Blümchen
sex
{m}
[ugs.]
vanilla
sex
[coll.]
Sex
ohne
Verpflichtungen
no-strings
sex
Lust
auf
Sex
haben
to
have
appetite
for
sex
mit
jdm
.
Geschlechtsverkehr
haben
;
mit
jdm
.
Sex
haben
[ugs.]
to
have
intercourse
with
sb
.;
to
have
sex
with
sb
.
Sex
haben
[ugs.]
to
get
laid
[coll.]
Geschlechtsumwandlung
{f}
[med.]
sex
change
;
gender
reassignment
Geschlechtsumwandlungen
{pl}
sex
changes
;
gender
reassignments
operative
Geschlechtsumwandlung
[med.]
;
Geschlechtsoperation
gender
reassignment
surgery
[med.]
;
gender
surgery
;
sex
change
surgery
eine
Geschlechtsumwandlung
vom
Mann
zur
Frau
vornehmen
lassen
to
undergo
male-to-female
gender
reassignment
Geschlechtsmerkmal
{n}
[anat.]
sex
character
;
sex
characteristic
Geschlechtsmerkmale
{pl}
sex
characters
;
sex
characteristics
primäres/sekundäres
Geschlechtsmerkmal
primary/secondary
sex
character
Sex
bombe
{f}
sex
bomb
;
sex
pot
Sex
bomben
{pl}
sex
bombs
;
sex
pots
blonde
Sex
bombe
blonde
bombshell
das
Geschlecht
(
eines
Tieres/bei
einem
Tier
)
bestimmen
{v}
to
sex
(an
an
imal)
Das
Geschlecht
muss
bei
jedem
Vogel
einzeln
bestimmt
werden
.
Each
bird
need
to
be
individually
sex
ed
.
Geschlechtshormon
{n}
;
Genitalhormon
{n}
sex
hormone
;
genital
hormone
Geschlechtshormone
{pl}
;
Genitalhormone
{pl}
sex
hormones
;
genital
hormones
Rotlichtlokal
{n}
sex
bar
Rotlichtlokale
{pl}
sex
bars
Rotlichtmilieu
{f}
[soc.]
sex
trade
im
Rotlichtmilieu
in
the
sex
trade
Sex
film
{m}
;
Pornofilm
{m}
;
Schmuddelfilm
{m}
sex
film
;
porn
film
[Br.]
;
porn
movie
[Am.]
;
adult
film/movie
;
blue
film/movie
;
skin
flick
Sex
filme
{pl}
;
Pornofilme
{pl}
;
Schmuddelfilme
{pl}
sex
films
;
porn
films
;
porn
movies
;
adult
films/movies
;
blue
films/movies
;
skin
flicks
Sex
orgie
{f}
sex
orgy
Sex
orgien
{pl}
sex
orgies
;
orgies
of
sex
Sex
phantasie
{f}
sex
fantasy
Sex
phantasien
{pl}
sex
fantasies
Sex
skandal
{m}
sex
scandal
Sex
skandale
{pl}
sex
scandals
Sex
spielzeug
{n}
sex
toy
Sex
spielzeuge
{pl}
sex
toys
Sex
ualhormon
{n}
sex
hormone
Sex
ualhormone
{pl}
sex
hormones
Sex
ualmord
{m}
sex
murder
Sex
ualmorde
{pl}
sex
murders
Sex
ualmörder
{m}
;
Sex
ualmörderin
{f}
sex
killer
Sex
ualmörder
{pl}
;
Sex
ualmörderinnen
{pl}
sex
killers
Sex
ualobjekt
{n}
;
Sex
objekt
{n}
sex
object
Sex
ualobjekte
{pl}
;
Sex
objekte
{pl}
sex
objects
Sex
ualtherapeut
{m}
;
Sex
ualtherapeutin
{f}
[med.]
[psych.]
sex
therapist
Sex
ualtherapeuten
{pl}
;
Sex
ualtherapeutinnen
{pl}
sex
therapists
Sex
video
{n}
sex
video
Sex
videos
{pl}
sex
videos
Triebmörder
{m}
;
Triebmörderin
{f}
;
Sex
ualmörder
{m}
;
Sex
ualmörderin
{f}
sex
murderer
Triebmörder
{pl}
;
Triebmörderinnen
{pl}
;
Sex
ualmörder
{pl}
;
Sex
ualmörderinnen
{pl}
sex
murderers
Aufklärungsbuch
{n}
sex
education
book
Geschlechterverhältnis
{n}
[biol.]
[soc.]
sex
ratio
Geschlechtsbestimmung
{f}
[biol.]
sex
determination
Geschlechtskoppelung
{f}
;
Geschlechtskopplung
{f}
[biochem.]
sex
linkage
Geschlechtsleben
{n}
sex
life
Geschlechtsrolle
{f}
sex
role
Geschlechtsumkehr
{f}
[biol.]
sex
reversal
Keimdrüsenhormon
{n}
sex
hormone
Sex
appeal
{m}
;
sex
uelle
Anziehungskraft
{f}
;
erotische
Anziehungskraft
{f}
sex
appeal
Sex
shop
{m}
;
Sex
boutique
{f}
sex
shop
Sex
symbol
{n}
;
Sex
idol
{n}
sex
symbol
Sex
ualerziehung
{f}
;
Sex
ualkunde
{f}
sex
education
Sex
ualleben
{n}
sex
life
Sex
ualpilus
{m}
(
bei
Bakterien
)
[anat.]
[biol.]
sex
pilus
(in
bacteria
)
Sex
ualtherapie
{f}
[med.]
[psych.]
sex
therapy
Sex
ualverbrechen
{n}
;
Sex
ualdelikt
{n}
sex
crime
geschlechtsangleichende
Operation
{f}
[med.]
sex
reassignment
surgery
/SRS/
etw
.
sex
yer
machen
{vt}
to
sex
up
↔
sth
.
Sex
{m}
zwischen
Männern
in
öffentlichen
Toiletten
cottaging
ein
Tier
kastrieren
{vt}
(
seine
Geschlechtsdrüsen
entfernen
)
[med.]
[zool.]
to
doctor
an
animal
;
to
de
sex
an
animal
[formal]
(remove
its
sex
glands
)
ein
Tier
kastrierend
doctoring
an
animal
;
de
sex
ing
an
animal
ein
Tier
kastriert
doctored
an
animal
;
de
sex
ed
an
animal
ein
männliches
Tier
kastrieren
to
castrate
;
to
neuter
;
to
geld
;
to
emasculate
[archaic]
a
male
animal
ein
weibliches
Tier
kastrieren
to
spay
a
female
animal
ein
Haustier
kastrieren
to
alter
;
to
fix
a
pet
[Am.]
[coll.]
einen
Hahn
kastrieren
;
kapaunen
;
kapaunisieren
to
caponize
;
to
caponise
[Br.]
a
cock
Ist
dein
Hund
kastriert
?
Has
your
dog
been
neutered
?
Haben
Sie
Ihre
Katze
kastrieren
lassen
?
Have
you
had
your
cat
spayed
?
Prostituierte
{f}
;
Freudenmädchen
{n}
[geh.]
;
käufliches
Mädchen
{n}
[geh.]
[euphem.]
;
Nutte
{f}
[ugs.]
;
Hure
{f}
[ugs.]
;
Liebesdienerin
{f}
[humor.]
;
Gunstgewerblerin
{f}
[humor.]
;
Pferdchen
{n}
[slang]
;
Dirne
{f}
[geh.]
[veraltet]
;
Lustdirne
{f}
[obs.]
prostitute
;
pro
[coll.]
;
sex
worker
[formal]
;
whore
;
hoe
[coll.]
;
ho
[coll.]
;
hooker
[Am.]
;
working
girl
[euphem.]
;
tart
[dated]
;
woman
of
ill
repute
[dated]
;
doxy
[archaic]
;
harlot
[archaic]
;
strumpet
[archaic]
[humor.]
Prostituierten
{pl}
;
Freudenmädchen
{pl}
;
käufliche
Mädchen
{pl}
;
Nutten
{pl}
;
Huren
{pl}
;
Liebesdienerinnen
{pl}
;
Gunstgewerblerinnen
{pl}
;
Pferdchen
{pl}
;
Dirnen
{pl}
;
Lustdirnen
{pl}
prostitutes
;
pros
;
sex
workers
;
whores
;
hoes
;
hos
;
hookers
;
working
girls
;
tarts
;
women
of
ill
repute
;
doxies
;
harlots
;
strumpets
Edelnutte
{f}
high-class
hooker
;
high-class
tart
Kinderprostituierte
{f}
child
sex
worker
Webcam-Nutte
{f}
webcam
whore
Zwangsprostituierte
{f}
forced
prostitute
;
white
slave
männlicher
Prostituierter
male
prostitute
eine
Prostituierte
zu
sich
bestellen
to
hire
a
prostitute
to
come
to
your
home
Sex
ualstellung
{f}
;
Sex
stellung
{f}
sex
ual
position
;
sex
position
Sex
ualstellungen
{pl}
;
Sex
stellungen
{pl}
sex
ual
positions
;
sex
positions
Hündchenstellung
{f}
doggy
position
;
doggie
position
;
doggy
fashion
;
doggie
fashion
;
doggy
style
sex
;
doggie
style
sex
Löffelstellung
{f}
;
Löffelchenstellung
{f}
spoon
position
Missionarsstellung
{f}
missionary
position
69er-Stellung
{f}
69
position
das
biologische
Geschlecht
{n}
;
das
Geschlecht
{n}
[biol.]
the
biological
sex
;
the
sex
Geschlechter
{pl}
sex
es
das
andere
Geschlecht
the
opposite
sex
das
weibliche
Geschlecht
;
das
schöne
Geschlecht
;
das
zarte
Geschlecht
the
female
sex
;
the
fair
sex
;
the
gentle
sex
Geschlechtstrieb
{m}
;
Sex
ualtrieb
{m}
;
Sex
ualverlangen
{n}
;
sex
uelles
Verlangen
{n}
[med.]
sex
ual
drive
;
sex
drive
;
sex
ual
urge
abnormer
Geschlechtstrieb
des
Mannes
satyriasis
einen
überschießenden
Sex
ualtrieb
haben
;
sex
besessen
sein
to
be
highly
sex
ed
;
to
be
over
sex
ed
einen
schwach
ausgeprägten
Geschlechtstrieb
haben
; (
ganz
allgemein
)
keine
Lust
auf
Sex
haben
to
be
under
sex
ed
gemischt
{adj}
(
gemischtgeschlechtlich
)
[soc.]
mixed-
sex
;
mixed-gender
;
mixed
gemischtgeschlechtlicher
Unterricht
;
gemischter
Unterricht
mixed-gender
education
eine
gemischte
Mannschaft
[sport]
a
mixed
team
gemischte
Sauna
mixed-
sex
sauna
;
mixed
sauna
Geschlechtsorgan
{n}
;
Sex
ualorgan
{n}
;
Genitalorgan
{n}
[anat.]
sex
ual
organ
;
sex
organ
;
copulatory
organ
;
genital
organ
Geschlechtsorgane
{pl}
;
Sex
ualorgane
{pl}
;
Genitalorgane
{pl}
sex
ual
organs
;
sex
organs
;
copulatory
organs
;
genital
organs
äußeres
männliches
Geschlechtsorgan
;
Begattungsorgan
{n}
intromittent
organ
Lustmolch
{m}
;
Lüstling
{m}
;
Wollüstling
{m}
[selten]
;
Wüstling
{m}
[pej.]
lecher
;
sex
maniac
Lustmolche
{pl}
;
Lüstlinge
{pl}
;
Wollüstlinge
{pl}
;
Wüstlinge
{pl}
lechers
;
sex
maniacs
Lustgreis
{m}
old
lecher
Prostitution
{f}
;
Hurerei
{f}
[geh.]
prostitution
;
sex
work
[formal]
;
whoring
[dated]
;
whoredom
[dated]
[rare]
;
wenching
[archaic]
Kinderprostitution
{f}
child
prostitution
Zwangsprostitution
{f}
forced
prostitution
;
enforced
prostitution
jdn
. (
sex
uell
)
anmachen
{vt}
(
erregende
Wirkung
haben
) (
Sache
)
to
turn
on
↔
sb
.;
to
sex
up
↔
sb
.
[coll.]
(of a
thing
)
anmachend
turning
on
;
sex
ing
up
angemacht
turned
on
;
sex
ed
up
jdn
. (
sex
uell
)
erregen
{vt}
to
(sexually)
excite
sb
.;
to
(sexually)
arouse
sb
.;
to
make
sb
.
feel
sex
ually
excited/aroused
;
to
sex
up
↔
sb
.
[coll.]
erregend
exciting
;
arousing
;
making
feel
sex
ually
excited/aroused
;
sex
ing
up
erregt
excited
;
aroused
;
made
feel
sex
ually
excited/aroused
;
sex
ed
up
More results
Search further for "sex":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners