MP : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for MP

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	parliamentary deputy; parlamentarian; lawmaker; legislator; member of Parliament /MP/ [Br.]; member of the Dáil /TD/ [Ir.]; assemblyman [Am.]; congressman [Am.]	Parlamentsabgeordneter {m}; Parlamentsabgeordnete {f}; Abgeordneter {m} /Abg./; Abgeordnete {f}; Bundestagsabgeordneter {m} [Dt.]; Nationalratsabgeordneter {m} [Ös.] [Schw.]; Parlamentarier {m}; Parlamentarierin {f} [pol.]
	parliamentary deputies; parlamentarians; lawmakers; legislators; members of Parliament; members of the Dáil; assemblymen; congressmen	Parlamentsabgeordneten {pl}; Abgeordneten {pl}; Bundestagsabgeordneten {pl}; Nationalratsabgeordneten {pl}; Parlamentariere {pl}; Parlamentarierinnen {pl}
	the Hono(u)rable Member	der Herr/die Frau Abgeordnete
	member of the state parliament	Landtagsabgeordneter {m}; Landtagsabgeordnete {f}
	congressional lawmaker; congressional legislator; congressman; member of Congress (USA)	Kongressabgeordneter {m}; Kongressmitglied {n} (USA)
	female congressional lawmaker; female congressional legislator; assemblywoman; congresswoman; member of Congress (USA)	Kongressabgeordnete {f}; Kongressmitglied {n} (USA)
	military police /MP/	Militärpolizei {f} [mil.]
	U.S. Air Force Security Forces [Am.]	Militärpolizei der US-Luftwaffe
	modus ponendo ponens; modus ponens /MP/; rule of detachment (rule of inference)	Modus ponendo ponens {m}; Modus ponens {m} /MP/; Abtrennungsregel (Art der logischen Folgerung) [math.] [phil.]
	the party whip [Br.]; the whip [Br.] (membership of a parliamentary group)	die Fraktionszugehörigkeit [Dt.] [Schw.]; die Klubzugehörigkeit [Ös.] (im Parlament) {f} [pol.]
	to resign the whip	die Fraktion/den Klub [Ös.] verlassen; aus der Fraktion/dem Klub [Ös.] austreten
	to resign the Tory whip [Br.]	aus der Fraktion/dem Klub [Ös.] der Konservativen ausscheiden
	to withdraw the whip from an MP	einen Abgeordneten aus der Fraktion/dem Klub [Ös.] ausschließen
	salary	Gehalt {n}; Besoldung {f}; Bezug {m} [Ös.]; Salär {n} [Schw.]
	salaries	Gehälter {pl}; Besoldungen {pl}; Bezüge {pl}; Saläre {pl}
	MP salaries; salaries of memebers of parliament	Abgeordnetenbezüge {pl}
	average salary	Durchschnittsgehalt {n}
	starting salary; entry-level salary	Einstiegsgehalt {n}
	manager salaries	Managergehälter {pl}
	minimum salary; basic salary	Mindestgehalt {n}
	professorial salary	Professorenbesoldung {f}; Professorengehalt {n}
	weekly salary	Wochengehalt {m}
	to draw a salary	ein Gehalt beziehen; ein Gehalt erhalten
	salary commensurate with one's performance	der Leistung entsprechendes Gehalt
	He earns a good salary.	Er hat ein gutes Gehalt.
	His salary was cut.	Sein Gehalt wurde gekürzt.
	sub-machine gun /SMG/	Maschinenpistole {f} /MP; MPi/ [mil.]
	sub-machine guns	Maschinenpistolen {pl}
	Thompson submachine gun; tommy gun; drum gun; Chicago submachine; Chicago typewriter [humor.]; annihilator	Thompson-Maschinenpistole [hist.]
	grease gun	Bezeichnung für die M3-Maschinenpistole
	House of Commons [Br.]	Unterhaus {n} des britischen Parlaments [pol.]
	Member of Parliament /MP/ [Br.]	Unterhausabgeordnete {m,f}
	embarrassing	peinlich wirkend; peinlich; blamabel; beschämend {adj}
	This MP is so embarrassing!	Dieser Abgeordnete ist peinlich!
	It is embarrassing for a team of this stature to go home without a victory.	Für eine Mannschaft dieses Formats ist es blamabel, ohne Sieg nach Hause zu fahren.