A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
carvers
carvery
carver's mallet
carver's mallets
carving
carving board
carving boards
carving knife
carving knives
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for
carving
|
carving
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
English
German
carving
behauene
Figur
{f}
(
Stein
);
geschnitzte
Figur
{f}
(
Holz
);
Skulptur
{f}
[art]
carving
s
behauene
Figuren
{pl}
;
geschnitzte
Figuren
{pl}
;
Skulpturen
{pl}
wood
carving
geschnitzte
Figur
;
Schnitzarbeit
{f}
;
Schnitzerei
{f}
stone
carving
behauene
Steinskulptur
;
gemeißelte
Skulptur
ice
carving
Eisskulptur
{f}
carving
set
Tranchierbesteck
{n}
[cook.]
carving
sets
Tranchierbestecke
{pl}
three-piece
carving
set
dreiteiliges
Tranchierbesteck
carving
(skiing)
Kantenfahren
{n}
;
Carving
{n}
(
Skifahren
)
[sport]
carving
board
;
trencher
Schneidebrett
{n}
carving
boards
;
trenchers
Schneidebretter
{pl}
carving
knife
Tranchiermesser
{n}
[cook.]
carving
knives
Tranchiermesser
{pl}
carving
up
Zerlegung
{f}
(
von
Fleisch/eines
Bratens
)
ivory
carving
Elfenbeinschnitzerei
{f}
rock
carving
;
petroglyph
carving
;
petroglyph
(
frühgeschichtliche
)
Felsgravur
{f}
;
Felszeichnung
{f}
;
Felsritzung
{f}
[selten]
;
Petroglyphe
{f}
[geh.]
[hist.]
rock
carving
s
;
petroglyph
carving
s
;
petroglyphs
Felsgravuren
{pl}
;
Felszeichnungen
{pl}
;
Felsritzungen
{pl}
;
Petroglyphen
{pl}
wood
carving
;
woodcraft
[Am.]
Holzschnitzen
{n}
;
Holzschnitzerei
{f}
;
Holzschnitzkunst
{f}
;
Schnitzkunst
{f}
bone
carving
Knochenschnitzen
{n}
spoon
carving
Löffelschnitzen
{n}
carving
Schnitzen
{n}
wood
carving
knife
;
whittle
Schnitzmesser
{m}
wood
carving
knives
;
whittles
Schnitzmesser
{pl}
cutting
;
carving
;
kirving
[obs.]
;
kerving
[obs.]
Schrämarbeit
{f}
;
Schrämen
{n}
cutting
slit
;
carving
slit
;
kirving
slit
[obs.]
;
kerving
slit
[obs.]
Schrämschlitz
{m}
[min.]
cutting
slits
;
carving
slits
;
kirving
slits
;
kerving
slits
Schrämschlitze
{pl}
set
of
carvers/servers
[Br.]
;
carving
/serving
set
[Am.]
Vorlegebesteck
{n}
wood
carving
;
wood
carving
s
Schnitzwerk
{n}
to
carve
sth
. (into
sth
.) (with a
chisel
)
etw
.
einmeißeln
{vt}
(
in
etw
.)
carving
einmeißelnd
carved
eingemeißelt
to
carve
out
↔
sth
.
etw
.
herausarbeiten
(
aus
Holz
,
Stein
);
etw
.
heraushauen
(
aus
Stein
)
{vt}
carving
out
herausarbeitend
;
heraushauend
carved
out
herausgearbeitet
;
herausgehauen
to
carve
out
a
tunnel
in
a
rock
einen
Tunnel
in
den
Fels
treiben
to
carve
schnitzen
{vt}
carving
schnitzend
carved
geschnitzt
he/she
carves
er/sie
schnitzt
I/he/she
carved
ich/er/sie
schnitzte
he/she
has/had
carved
er/sie
hat/hatte
geschnitzt
to
carve
a
figure
in
wood
eine
Figur
aus
Holz
schnitzen
to
cut
;
to
carve
;
to
kirve
[obs.]
;
to
kerve
[obs.]
schrämen
;
schrämhauen
{vt}
[min.]
cutting
;
carving
;
kirving
;
kerving
schrämend
;
schrämhauend
cut
;
carved
;
kirved
;
kerved
geschrämt
;
schrämgehauen
to
carve
(meat)
(
Fleisch
)
tranchieren
{vt}
(
aufschneiden
,
zerteilen
)
[cook.]
carving
tranchierend
carved
tranchiert
to
carve
;
to
carve
up
zerlegen
{vt}
(
Fleisch
)
[cook.]
carving
;
carving
up
zerlegend
carved
;
carved
up
zerlegt
to
carve
(into)
zerschneiden
;
einritzen
;
einschneiden
{vt}
(
in
)
carving
zerschneidend
;
einritzend
;
einschneidend
carved
zerschnitten
;
eingeritzt
;
eingeschnitten
Search further for "carving":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners