DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
filthy
Search for:
Mini search box
 

8 results for filthy
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

filthy; sordid; squalid (of places and living conditions) [listen] schmutzig; verschmutzt; verdreckt (Ort; Verhältnisse) [listen]

filthy animal; grubby guy; sloven [dated] Ferkel {n}; Dreckschwein {n}; Schweinigl {m}; Schmierlapp(en) {m} [Dt.]; Wutz {m,f} [Mittelwestdt.]; Pottsau {f} [Westdt.] [ugs.] [derb] (Schmutzfink)

filthy rich; stinking rich; filthy stinking rich loaded; lousy rich; filthy with money; stinking with money [coll.] stinkreich {adj}; vor Geld stinken [ugs.]

dirty thing; filthy thing; damn thing Dreckding {n} [pej.]

nasty weather; filthy weather [Br.] (cold and wet weather) [coll.] Sauwetter {n}; Schmuddelwetter {n} [Dt.]; gräusliches Wetter {n} [Bayr.]; grausliches Wetter {n} [Ös.]; Hudelwetter {n} [Schw.] (nasskaltes Wetter) [ugs.] [meteo.]

dirty; filthy; smutty [listen] [listen] schmutzig; unanständig; zotig [geh.] {adj} [listen]

to have filthy thoughts unanständige Gedanken haben

stinking rich; filthy rich [pej.] steinreich {adj} [ugs.]

You should be loaded / wealthy by now considering all your work. Du müsstest bei deiner vielen Arbeit schon steinreich sein.

lucre; Mammon [poet.] (money) Mammon {m} (Geld als Kategorie)

the lure of lucre die Verlockung des Mammons; die Verlockung des Geldes

for the pursuit of filthy lucre um des schnöden Mammons willen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners