heeled : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for heeled

Tip: Simple wildcard search: word*

	English	German
	heeled shoe; high-heeled shoe	Absatzschuh {m}
	heeled shoes; high-heeled shoes	Absatzschuhe {pl}
	well-to-do; well-placed; well-positioned; well-heeled; well-off; comfortable (of a person); affluent [formal] (of a person or place)	wohlhabend; finanziell gut aufgestellt (Person, Ort); gut situiert; wohlsituiert; (gut) betucht; wohlbetucht; finanziell gut gestellt; zahlungskräftig; vermögend {adj} (Person)
	affluent neighbourhoods	wohlhabende Wohnviertel
	the better placed; the more well-heeled	die besser Situierten
	to be better placed; to be better positioned	in einer besseren Lage sein; bessergestellt sein; finanziell besser dastehen
	not to be short of a bob or two [coll.]	gut betucht sein
	He's well off.	Es geht ihm (finanziell) gut.
	They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.	Sie sind keine Millionäre, aber sie sind gut betucht.
	He makes a comfortable living.	Er hat ein gutes Auskommen.
	She had a relatively comfortable life in Australia.	Ihr ging's in Australien finanziell relativ gut.
	ankle-strap sandal; high-heeled sandal	Sandalette {f}
	ankle-strap sandals; high-heeled sandals	Sandaletten {pl}
	high-heeled shoe	Stöckelschuh {m}
	high-heeled shoes	Stöckelschuhe {pl}
	high-heeled	hochhackig {adj}
	spike-heeled lark	Zirplerche {f} [ornith.]
	to heel over; to list; to careen (ship)	Schlagseite haben; überliegen; überholen; krängen; krengen {vi} (Schiff) [naut.]
	heeling over; listing; careening	Schlagseite habend; überliegend; überholend; krängend; krengend
	heeled over; listed; careened	Schlagseite gehabt; überlegen; überholt; gekrängt; gekrengt
	to lurch	plötzlich Schlagseite bekommen; plötzlich überholen; plötzlich krängen