A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
out-of-work
out-take
out-track platform
out-turn
outage
outage time
outages
outargue
outbalance
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
outage
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
outage
Unterbrechung
{f}
;
Ausfall
{m}
outage
s
Unterbrechungen
{pl}
;
Ausfälle
{pl}
unplanned
outage
ungeplanter
Ausfall
outage
time
Ausfallzeit
{f}
[electr.]
(electrical)
power
failure/
outage
/blackout
;
electricity
outage
;
failure
of
the
current
supply
Stromausfall
{m}
;
Netzausfall
{m}
;
Ausfall
{m}
der
Stromversorgung
[electr.]
power
failures/
outage
s/blackouts
;
electricity
outage
s
Stromausfälle
{pl}
brownout
teilweiser
Stromausfall
power
failure
interrupt
Unterbrechung
{f}
wegen
Netzausfalls
power
failure
protection
;
protection
against
power
failure
Schutz
vor
Stromausfällen
;
Netzausfallschutz
{m}
power
cut-off
;
breaking-off
of
circuit
;
interruption
of
circuit
;
outage
Stromabschaltung
{f}
;
Stromsperre
{f}
;
Stromunterbrechung
{f}
[electr.]
shutdown
;
decommissioning
(of a
plant
)
Außerbetriebnahme
{f}
;
Außerbetriebsetzung
{f}
;
Abschaltung
{f}
;
Stilllegung
{f}
(
einer
Anlage
)
[techn.]
shutdown
of
a
reactor
Abschalten
eines
Reaktors
plant
outage
;
plant
turnaround
Abschalten
einer
Anlage
für
Wartungsarbeiten
misconfigured
falsch
konfiguriert
;
fehlerhaft
konfiguriert
{adj}
[comp.]
A
misconfigured
web-service
was
the
cause
of
the
recent
outage
.
Ein
falsch
konfigurierter
Webdienst
war
die
Ursache
für
den
kürzlich
aufgetretenen
Ausfall
.
yet
again
;
yet
;
again
schon
wieder
{adv}
(
betont
)
He
is
ill
yet
again
.
Er
ist
schon
wieder
krank
.
They've
had
yet
another
power
outage
.
Sie
hatten
schon
wieder
einen
Stromausfall
.
'I've
locked
myself
out
of
my
online
account
.'
'Again
!'
"Ich
habe
mich
aus
meinem
Online-Konto
ausgesperrt
."
"Schon
wieder
!"
Oh
no
,
not
again
!
/ONNA/
(chat
jargon
)
Nein
,
nicht
schon
wieder
! (
Chat-Jargon
)
Oh
no
,
not
you
again
!
/ONNYA/
(chat
jargon
)
Nein
,
nicht
Du
schon
wieder
! (
Chat-Jargon
)
Oh
no
,
not
this
again
!
/ONNTA/
(chat
jargon
)
Nein
,
nicht
das
schon
wieder
! (
Chat-Jargon
)
Search further for "outage":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners