A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
questioned
questioned intensely
questioner
questioners
questioning
questioning intensely
questioning technique
questioningly
questionings
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
questioning
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
Show:
All
Nouns
Adjectives
English
German
questioning
Befragung
{f}
;
Vernehmung
{f}
;
Einvernahme
{f}
[Ös.]
questioning
s
Befragungen
{pl}
;
Vernehmungen
{pl}
;
Einvernahmen
{pl}
[Ös.]
adversary
questioning
(of a
witness
in
a
criminal
trial
)
kontradiktorische
Vernehmung/Einvernahme
[Ös.]
(
eines
Zeugen
im
Strafverfahren
)
[jur.]
questioning
technique
Fragetechnik
{f}
questioning
;
enquiring
;
inquisitive
;
interrogative
[formal]
;
interrogatory
[formal]
(of
an
expression
on
your
face
or
tone
of
voice
)
fragend
;
forschend
{adj}
(
Gesichtsausdruck
,
Tonfall
)
intense
questioning
;
grilling
[coll.]
harte
Befragung
;
Verhör
{n}
[ugs.]
to
give
sb
. a
good
grilling
jdn
.
hart
befragen
;
mit
Fragen
löchern
;
in
die
Mangel
nehmen
;
ausquetschen
formulation
of
a
question
[ling.]
;
way
of
putting
a
question
[fig.]
Fragestellung
{f}
by
skilled
questioning
durch
eine
geschickte
Fragestellung
The
question
has
to
be
put
differently
.
Die
Fragestellung
ist
falsch
.
examination
(formal
questioning
in
court
)
Vernehmung
{f}
(
bei
Gericht
)
[jur.]
examinations
Vernehmungen
{pl}
re-examination
erneute
Vernehmung
viva
voce
examination
mündliche
Vernehmung
witness
examination
before
trial
;
pre-trial
examination
of
witnesses
Zeugenvernehmung
{f}
vor
der
Verhandlung
examination
in
chief
(civil
action
)
erste
Zeugenvernehmung
(
durch
den
Rechtsanwalt
,
der
den
Zeugen
benannt
hat
) (
Zivilprozess
)
examination
of
parties
(civil
action
)
Parteienvernehmung
{f}
;
Vernehmung
der
Parteien
(
Zivilprozess
)
public
examination
(bankruptcy
law
)
öffentliche
Vernehmung
(
Konkursrecht
)
to
conduct
the
examination
of
witnesses
die
Zeugenvernehmungen
vornehmen
to
undergo
an
examination
vernommen
werden
to
question
sb
.;
to
query
sb
.
[Am.]
(about
sth
.)
jdn
.
befragen
{vt}
(
zu
etw
.)
[soc.]
questioning
;
querying
befragend
questioned
;
queried
befragt
questions
;
queries
befragt
questioned
;
queried
befragte
unquestioned
nicht
befragt
Several
hundred
people
were
questioned/queried
about
their
dietary
habits
.
Mehrere
hundert
Personen
wurde
zu
ihren
Essgewohnheiten
befragt
.
to
question
sb
.
intensely
;
to
grill
sb
.
[coll.]
;
to
give
sb
. a
grilling
[coll.]
(about/on
sth
.)
jdn
.
ausführlich/hart
befragen
;
mit
Fragen
löchern
(
zu
etw
.);
ausquetschen
;
ausquetschen
wie
eine
Zitrone
[humor.]
(
über
etw
.)
{vt}
questioning
intensely
;
grilling
;
giving
a
grilling
ausführlich/hart
befragend
;
mit
Fragen
löchernd
;
ausquetschend
;
ausquetschend
wie
eine
Zitrone
questioned
intensely
;
grilled
;
given
a
grilling
ausführlich/hart
befragt
;
mit
Fragen
gelöchert
;
ausgequetscht
;
ausgequetscht
wie
eine
Zitrone
to
grilling
sb
.
on
their
future
plans
jdn
.
über
seine
zukünftigen
Pläne
ausquestschen
The
police
gave
the
suspect
a
grilling
on
the
evidence
collected
.
Die
Polizei
befragte
den
Verdächten
ausführlich
zu
den
gesammelten
Beweisen
.
His
parents
grilled
him
/
gave
him
a
grilling
when
he
came
home
.
Seine
Eltern
unterzogen
ihn
einem
Verhör
,
als
er
nach
Hause
kam
.
to
question
sth
.;
to
query
sth
.
etw
.
in
Frage
stellen
;
infrage
stellen
;
in
Zweifel
ziehen
;
bezweifeln
;
beanstanden
{vt}
questioning
;
querying
in
Frage
stellend
;
infrage
stellend
;
in
Zweifel
ziehend
;
bezweifelnd
;
beanstandend
questioned
;
queried
in
Frage
gestellt
;
infrage
gestellt
;
in
Zweifel
gezogen
;
bezweifelt
;
beanstandet
It
is
not
for
us
to
question/query
his
decisions
.
Es
steht
uns
nicht
zu
,
seine
Entscheidungen
in
Frage
zu
stellen
.
Experts
are
questioning
/querying
whether
a
fresh
start
is
possible
.
Experten
bezweifeln
,
dass
ein
Neustart
möglich
ist
.
I
rang
the
water
company
to
question/query
my
bill
.
Ich
habe
die
Wasserwerke
angerufen
und
meine
Rechnung
beanstandet
.
Search further for "questioning":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners