shroud : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

shroud

Search for:

ä ö ü ß

10 results for

Tip: Simple wildcard search: word*

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	(metal) shroud	Hemd {n} (Behälterblechauskleidung) [mach.]
	shroud	Leichentuch {n}
	shrouds	Leichentücher {pl}
	the shroud of Turin	das Turiner Grabtuch
	shroud	Want {m}; Wante {f} [naut.]
	shrouds	Wante {pl}; Wanten {pl}
	to shroud sth. (in sth.) [fig.]	etw. verschleiern; in etw. hüllen {vt} [übtr.]
	shrouding	verschleiernd; hüllend
	shrouded	verschleiert; gehüllt
	shrouds	verschleiert; hüllt
	shrouded	verschleierte; hüllte
	The real figures are all too often shrouded.	Die wahren Zahlen werden allzu oft verschleiert.
	These activities are shrouded in secrecy.	Diese Aktivitäten sind in Geheimhaltung gehüllt.
	The future of the team is shrouded in incertainty.	Die Zukunft der Mannschaft liegt im Ungewissen.
	The incident has always been shrouded in mystery/secrecy.	Der Vorfall war immer schon geheimnisumwittert/geheimnisumwoben.
	to shroud (a body)	(einen Toten) in ein Leichentuch hüllen {vt}
	shroud [fig.]	Schleier {m}
	unshrouded	ohne Schleier
	rigging/shroud line; grappling rope (on a parachute)	Fangleine {f} (am Fallschirm) [aviat.]
	rigging/shroud lines; grappling ropes	Fangleinen {pl}
	snow cover; covering of snow; shroud of snow; blanket of snow	Schneedecke {f}
	the depth of the snow cover	die Höhe/Dicke der Schneedecke
	metal shroud; shroud	Schutzblech {n}; Abdeckblech {n}; Schirmblech {n} [techn.]
	metal shrouds; shrouds	Schutzbleche {pl}; Abdeckbleche {pl}; Schirmbleche {pl}
	shroud	Totenhemd {n}

Search further for "shroud":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

Ad partners