DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
snag
Search for:
Mini search box
 

8 results for snag
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

snag [coll.] [listen] Problem {n}; Haken {m}; Schwierigkeit {f} [listen] [listen]

to strike a snag auf Schwierigkeiten stoßen

snag [listen] Fadenzieher {m} (in Textilien)

snags Fadenzieher {pl}

snag [listen] Pferdefuß {m} [übtr.]

There's just one snag. Die Sache hat einen Pferdefuß.

to snag sth. [Am.] [coll.]; to snare sth. (from sb.) [Am.] [coll.] etw. ergattern {vt}; sich etw. schnappen; sich etw. unter den Nagel reißen [ugs.]; jdm. etw. wegschnappen {vt}

snagging; snaring ergatternd; sich schnappend; sich unter den Nagel reißend; wegschnappend

snagged; snared ergattert; sich geschnappt; sich unter den Nagel gerissen; weggeschnappt

to snag a parking space einen Parkplatz ergattern

to snag/snare first place in the contest bei dem Wettbewerb den ersten Platz ergattern

to snag/snare a millionaire sich einen Millionär schnappen

to snag/snare business from competitors der Konkurrenz das Geschäft wegschnappen

to snag (sth.) on sth. (mit etw.) an etw. hängenbleiben {vi}

snagging on hängenbleibend

snagged on hängengeblieben

dead tree stump; snag [listen] abgestorbener Aststumpf {m}; Knorren {m} [bot.]

dead tree stumps; snags abgestorbene Aststümpfe {pl}; Knorren {pl}

list of defects; snag list [Br.]; snagging list [Br.] Mängelliste {f} [constr.]

lists of defects; snag lists; snagging lists Mängellisten {pl}

There's a rub in it/snag to it. Die Sache hat einen Haken.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners