adv : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

61 results for adv

Tip: Simple wildcard search: word*

	English	German
	kindly	freundlicherweise; liebenswürdigerweise; netterweise {adv}
	Kindly advise me of the precise location.; Can you kindly advise me of the precise location.	Darf ich Sie um den genauen Standort bitten.; Teilen Sie mir bitte den genauen Standort mit.
	half-yearly; semi-annually	halbjährlich; im Halbjahresabstand {adv}
	to be paid half-yearly in advance	halbjährlich im Voraus zu bezahlen sein
	consistently (proceeding without deviation)	konsequent; durchgehend {adv} (ohne vom Vorgehen abzuweichen)
	to proceed consistently	konsequent vorgehen
	to apply sth. consistently	etw. konsequent anwenden
	to consistently support a cause	eine Sache konsequent unterstützen
	to consistently act on an advice	einen Rat konsequent befolgen
	to consistently use the scientific method	durchgehend wissenschaftlich vorgehen
	monthly	monatlich /mtl./; allmonatlich; jeden Monat; einmal im Monat {adv}
	The group meets monthly.	Die Gruppe trifft sich einmal im Monat
	He operates on a few patients monthly.	Er operiert jeden Monat einige Patienten.
	depending on whether interest is calculated monthly or annually	je nachdem, ob die Zinsen monatlich oder jährlich berechnet werden
	Payments are to be made monthly, in advance.	Die Zahlungen sind monatlich im Voraus zu leisten.
	affluently	reichlich; großzügig; in großem Stil {adv}
	affluently rich	superreich
	affluently experienced	mit reicher Erfahrung
	to live affluently	in Wohlstand leben
	to affluently advise sb.	jdn. umfassend beraten
	comprehensively; extensively	umfassend {adv}
	to comprehensively inform sb.	jdn. umfassend informieren
	to comprehensively/extensively refurbish sth.	etw. umfassend renovieren
	We will ensure that the interests of consumers are fully protected.	Wir werden dafür sorgen, dass die Interessen der Konsumenten umfassend gewahrt bleiben.
	Patients need to receive a full explanation of the advantages and disadvantages of this therapy.	Die Patienten müssen über Vor- und Nachteile dieser Therapie umfassend aufgeklärt werden.
	inadvertently; unintentionally	unabsichtlich; ungewollt; ohne es zu wollen; unfreiwillig; unbeabsichtigterweise; ohne Absicht {adv}
	an inadvertently chucklesome comment	ein unfreiwillig komischer Kommentar
	adversely	ungünstig; nachteilig; negativ; widrig {adv}
	to adversely affect sth.	etw. nachteilig beeinflussen
	to be adversely affected by a decision	durch eine Entscheidung beschwert sein
	maybe; perhaps; possibly /poss./; feasibly; happen [Northern English]; peradventure [humor.]; perchance [poet.]; percase [rare]; haply [poet.]; mayhap [archaic]	vielleicht; möglicherweise; eventuell /evtl./; unter Umständen /u. U./; womöglich [ugs.]; eventualiter [geh.] [veraltet] {adv}
	just possibly	eventuell auch; unter Umständen auch {adv}
	Maybe I have lost it.	Vielleicht habe ich es verloren.
	Maybe she knows.	Vielleicht weiß sie es.
	Could you possibly ...?	Könnten Sie vielleicht ...?
	further (to a more advanced stage)	weiter; noch weiter {adv}
	to investigate further/farther	noch weiter ermitteln
	That further complicates things.	Das macht die Sache noch komplizierter.
	I would go even further.	Ich würde sogar noch einen Schritt weiter gehen.
	at the same time (on the other hand)	zugleich aber; gleichzeitig aber {adv}
	At the same time, the disadvantages should not be swept under the carpet.	Zugleich sollten aber die Nachteile nicht unter den Tisch gekehrt werden.
	He wants more respect, but at the same time he does nothing to earn it.; He wants more respect, while at the same time doing nothing to earn it.	Er möchte mehr Respekt erfahren, tut aber gleichzeitig nichts, um ihn sich zu verdienen.
More results