A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gin up rumors
gin up sales
gined cotton fibres
gined up
ginger
ginger ale
ginger beer
ginger family
ginger group
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
Ginger
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
Show:
All
Nouns
Adjectives
English
German
to
cheer
up
↔
sb
.;
to
buoy
up
↔
sb
.;
to
ginger
up
↔
sb
.;
to
perk
up
↔
sb
.;
to
perk
sb
.'s
spirits
up
;
to
raise
sb
.'s
spirits
;
to
buck
up
↔
sb
.
[coll.]
;
to
jolly
up
↔
sb
.
[coll.]
;
to
pep
up
↔
sb
.
[coll.]
jdn
.
aufmuntern
;
aufheitern
;
aufbauen
;
jdm
.
Auftrieb
geben
(
Sache
);
jds
.
Stimmung
heben
{v}
cheering
up
;
buoying
up
;
ginger
ing
up
;
perking
up
;
perking
sb
.'s
spirits
up
;
raising
sb
.'s
spirits
;
bucking
up
;
jollying
up
;
pepping
up
aufmunternd
;
aufheiternd
;
aufbauend
;
Auftrieb
gebend
;
jds
.
Stimmung
hebend
cheered
up
;
buoyed
up
;
ginger
ed
up
;
perked
up
;
perked
sb
.'s
spirits
up
;
raiseed
sb
.'s
spirits
;
bucked
up
;
jollied
up
;
pepped
up
aufgemuntert
;
aufgeheitert
;
aufgebaut
;
Auftrieb
gegeben
;
jds
.
Stimmung
gehoben
to
liven
up/animate
a
conversation
eine
Unterhaltung
beleben
to
cheer
up
from
sth
.
[Br.]
;
to
be
cheered
up
by
sth
.
[Am.]
durch
etw
.
aufgeheitert/aufgebaut
werden
She
cheered
up
quickly
.
Ihre
Laune
besserte
sich
schnell
.
I'm
really
cheered
up
from
watching
this
film
.
Dieser
Film
hat
mich
richtig
aufgebaut
.
Bear
up
!;
Buck
up
!
Kopf
hoch
!
ginger
(spice)
Ingwer
{m}
(
Gewürz
)
[cook.]
ginger
ing
mit
Ingwer
würzend
ginger
ed
mit
Ingwer
gewürzt
ginger
lilies
(botanical
genus
)
Ingwerlilien
{pl}
(
Alpinia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
Thai
ginger
;
blue
ginger
;
Thai
galangal
;
greater
galangal
Thai-Ingwer
;
Siamesischer
Ingwer
;
Großer
Galgant
(
Alpinia
galanga
)
lesser
galangal
Galgantwurzel
;
Echter
Galgant
;
Kleiner
Galgant
,
Siamgalgant
(
Alpinia
officinarum
)
ginger
group
Aktionsgruppe
{f}
;
Scharfmacher
{m}
[ugs.]
innerhalb
einer
Partei
oder
Organisation
ginger
(botanical
genus
)
Ingwer
{m}
(
Zingiber
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
ginger
ale
;
ginger
beer
Ingwerlimonade
{f}
;
Ginger
ale
{n}
;
Ginger
Ale
{n}
[cook.]
reddish
brown
;
russet
;
auburn
;
ginger
[Br.]
rotbraun
;
rötlich-braun
;
rostbraun
{adj}
auburn-headed
;
auburn-haired
mit
rotbraunen
Haaren
to
be
auburn-haired
rotbraune
Haare
haben
curcuma
ginger
(botanical
genus
)
Curcuma-Ingwer
{m}
(
Curcuma
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
turmeric
Gelber
Ingwer
{m}
;
Gelbwurz
{f}
;
Safranwurz
{f}
;
Kurkuma
{f}
(
Curcuma
longa
)
boesenbergia
ginger
(botanical
genus
)
Fingerwurze
{pl}
(
Boesenbergia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
yellow
trumpetbush
;
yellow
bells
;
yellow
elder
;
ginger
-thomas
Gelbe
Trompetenblume
{f}
;
Gelber
Trompetenbaum
{m}
;
Gelber
Trompetenstrauch
{m}
(
Tecoma
stans
)
wild
ginger
(botanical
genus
)
Haselwurzen
{pl}
(
Asarum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
kahili
ginger
;
ginger
lilies
;
garland
flowers
(botanical
genus
)
Hedychium-Kardamom
{m}
(
Hedychium
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
zingiberaceous
plants
;
ginger
family
(botanical
family
)
Ingwergewächse
{pl}
(
Zingiberaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
kaempferia
ginger
(botanical
genus
)
Kaempferia-Ingwer
{m}
(
Kaempferia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
aromatic
ginger
;
sand
ginger
;
cutcherry
;
kencur
;
resurrection
lily
Gewürzlilie
{f}
(
Kaempferia
galanga
)
redhead
;
ginger
[Br.]
[coll.]
Rothaariger
{m}
;
Rotkopf
{m}
;
Rotschopf
{m}
redheads
;
ginger
s
Rothaarigen
{pl}
;
Rotköpfe
{pl}
;
Rotschöpfe
{pl}
ginger
y
biscuit
[Br.]
;
ginger
snap
[Am.]
Spekulatius
{m}
[cook.]
ginger
-like
;
zingiberaceous
ingwerartig
;
ingwerähnlich
{adj}
[bot.]
sandy
;
sandy-haired
;
ginger
-haired
;
strawberry-blond
(e)
rotblond
{adj}
Aachen
Aachener
{adj}
the
Aachen
Cathedral
der
Aachener
Dom
hard
ginger
bread
from
Aachen
Aachener
Printen
[cook.]
splitsville
[Am.]
[humor.]
Ende
{n}
einer
Partnerschaft
[soc.]
to
go
splitsville
;
to
move
to
splitsville
auseinandergehen
;
sich
trennen
;
getrennte
Wege
gehen
Splitsville
is
just
around
the
corner
.
Die
Trennung
steht
unmittelbar
bevor
.
She
caught
her
boyfriend
in
bed
with
another
girl
and
it
was
splitsville
for
them
.
Sie
erwischte
ihren
Freund
mit
einem
anderen
Mädchen
im
Bett
und
das
war
das
Ende
ihrer
Beziehung
.
Fred
Astaire
and
Ginger
Rogers
went
splitsville
after
the
film
"Shall
We
Dance"
.
Nach
dem
Film
"Tanz
mit
mir"
gingen
Fred
Astaire
und
Ginger
Rogers
getrennte
Wege
.
false
cypresses
;
white
cedars
(botanical
genus
)
Scheinzypressen
{pl}
(
Chamaecyparis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
Lawson's
(false)
cypress
;
Lawson's
cedar
;
ginger
pine
;
Oregon
cedar
;
Port
Orford
(white)
cedar
Lawsons
Scheinzypresse
{f}
(
Chamaecyparis
lawsoniana
)
Japanese
cypress
;
Hinoki
cypress
;
hinoki
Muschelzypresse
;
Hinoki-Scheinzypresse
(
Chamaecyparis
obtusa
)
Nootka
cypress
;
Nootka
cedar
;
Alaska
(yellow)
cedar
Nutka-Scheinzypresse
{f}
;
Nutkazypresse
{f}
;
Sitkazypresse
{f}
(
Cupressus/Chamaecyparis/Xanthocyparis
nootkatensis
)
Sawara
cypress
Sawara-Zypresse
{f}
;
erbsenfrüchtige
Scheinzypresse
{f}
(
Chamaecyparis
pisifera
)
hinoki
(false)
cypress
Feuerscheinzypresse
{f}
; Hinoki(
schein
)zypresse
{f}
;
Hinokibaum
{m}
(
Chamaecyparis
obtusa
)
Atlantic
white
cedar
;
Southern
white
cedar
Zederzypresse
{f}
;
weiße
Scheinzypresse
{f}
(
Chamaecyparis
thyoides
)
still
immer
noch
;
noch
immer
;
noch
;
nach
wie
vor
;
weiterhin
{adv}
I'm
still
busy
.
Ich
bin
(
immer
)
noch
beschäftigt
.
Are
you
still
here
?
Bist
du
noch
da
?
I
still
like
her
.
Ich
mag
sie
nach
wie
vor
.
Is
Gordon
still
working
with
you
?
Arbeitet
Gordon
immer
noch
bei
euch
?
Are
you
still
working
or
are
you
living
already
?
[humor.]
Arbeitest
du
noch
oder
lebst
du
schon
?
[humor.]
Even
now
,
after
all
these
years
,
it
upsets
me
.
Nach
all
der
Zeit
ärgert
es
mich
immer
noch
.
He's
still
not
happy
.;
He's
still
not
yet
happy
.
Er
ist
immer
noch
nicht
zufrieden
.
Europe
is
still
the
most
important
export
market
for
Chinese
ginger
.
Europa
ist
immer
noch
der
wichtigste
Exportmarkt
für
chinesischen
Ingwer
.
There's
still
a
lot
to
be
done
.
Es
gibt
noch
viel
zu
tun
.
It
won't
be
your
fault
if
it's
still
not
working
.
Wenn
es
dann
immer
noch
nicht
funktioniert
,
liegt
es
(
sicher
)
nicht
an
dir
.
The
trial
is
still
pending
.
Das
Verfahren
schwebt
noch
.
That
has
still
to
be
invented
.
Das
muss
erst
noch
erfunden
werden
.
Do
you
still
remember
?;
Do
you
remember
?
Weißt
du
noch
?
Search further for "Ginger":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners