A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
mouldable
mouldboard
mouldboard plough
mouldboards
moulded
moulded board
moulded case
moulded cases
moulded cast
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for Moulded
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
moulded
board
Formpappe
{f}
[techn.]
moulded
macerated
article
;
molded
macerated
article
Schnitzelmasseteil
{m}
(
Kunststoff
)
[techn.]
moulded
macerated
articles
;
molded
macerated
articles
Schnitzelmasseteile
{pl}
moulded
macerated
plastic
;
moulded
macerate
;
diced
plastic
[Am.]
Schnitzelpressmasse
{f}
;
Schnitzelmasse
{f}
(
Kunststoff
)
[techn.]
moulded
part
Eingiessteil
{m}
[mach.]
[techn.]
plasticity
;
capability
of
being
moulded
(of a
material
)
Formbarkeit
{f}
;
Verformbarkeit
{f}
;
Plastizität
{f}
;
Bildsamkeit
{f}
[geh.]
(
Werkstoff
)
plaster
shell
;
moulded
plaster
cast
;
moulded
plaster
dressing
Gipsschale
{f}
[med.]
plaster
shells
;
moulded
plaster
casts
;
moulded
plaster
dressings
Gipsschalen
{pl}
to
remove
the
flash
from
sth
.;
to
trim
off
the
flash
from
sth
. (forged,
cast
or
injection-
moulded
part
) (forge,
foundry
,
plastics
processing
)
die
Grate
von
etw
.
entfernen
;
etw
.
entgraten
;
etw
.
abgraten
{v}
(
Schmiedestück
,
Gussstück
,
Spritzgussteil
) (
Schmiede
,
Gießerei
,
Kunststoffverarbeitung
)
[techn.]
cast-iron
box
;
moulded
case
Gusskasten
{n}
[techn.]
cast-iron
boxes
;
moulded
cases
Gusskästen
{pl}
injection-
moulded
part
[Br.]
;
injection-molded
part
[Am.]
;
injection
moulding
[Br.]
;
injection
moulding
[Am.]
(plastics
processing
)
Spritzgussteil
{n}
[Dt.]
;
Spritzgussteil
{m}
[Ös.]
[Schw.]
(
Kunststoffverarbeitung
)
[techn.]
moulded
-in
eingeheizt
{adj}
plastic
;
capable
of
being
moulded
/
shaped
(of a
material
)
formbar
;
verformbar
;
bildsam
[geh.]
(
Werkstoff
)
{adj}
[techn.]
automobile
moulded
parts
Autoformteile
{pl}
[auto]
roof
lining
;
headliner
;
headlining
Dachverkleidung
{f}
;
Dachinnenverkleidung
{f}
;
Dachhimmel
{m}
;
Himmel
{m}
[auto]
moulded
headliner
;
moulded
headlining
Formhimmel
{m}
casting
;
cast
(glass,
foundry
)
Gießen
{n}
;
Guss
{m}
(
Glas
,
Gießerei
)
[techn.]
founding
Guss
von
Metall
iron
casting
Eisenguss
{m}
moulded
cast
[Br.]
;
molded
cast
[Am.]
;
static
casting
;
dead-mould
casting
Formguss
{m}
permanent
mould
casting
Dauerformguss
{m}
continuous
casting
;
strand
casting
(foundry)
Stranggießen
{n}
;
Strangguss
{m}
(
Gießerei
)
(moulded)
phenolic
pulp
product
(plastics
processing
)
Saugling
{m}
(
Kunststoffverarbeitung
)
[techn.]
phenolic
pulp
products
Sauglinge
{pl}
to
scuff
(of a
thing
)
sich
leicht
abwetzen
;
sich
durch
Abrieb
/
Wetzen
abnutzen
;
leicht
abgerieben
werden
;
Kratzer
bekommen
;
kratzeranfällig
sein
{v}
(
Sache
)
scuffing
sich
leicht
abwetzend
;
sich
durch
Abrieb
/
Wetzen
abnutzend
;
leicht
abgerieben
werdend
;
Kratzer
bekommend
;
kratzeranfällig
seiend
scuffed
sich
leicht
abgewetzt
;
sich
durch
Abrieb
/
Wetzen
abgenutzt
;
leicht
abgerieben
worden
;
Kratzer
bekommen
;
kratzeranfällig
gewesen
a
worktop
that
won't
scuff
eine
Arbeitsplatte
,
die
nicht
anfällig
für
Kratzer
ist
Moulded
plastic
scuffs
easily
.
Kunstharzpressstoff
ist
kratzeranfällig
.
The
shoes
are
badly
scuffed
.
Die
Schuhe
sind
stark
abgewetzt
.
to
mould
[Br.]
;
to
mold
[Am.]
sth
. (out
of
;
into
sth
.)
etw
.
formen
;
gestalten
;
bilden
{vt}
(
aus
;
zu
etw
.)
moulding
;
molding
formend
;
gestaltend
;
bildend
moulded
;
molded
geformt
;
gestaltet
;
gebildet
to
mould
sb
./sth.
[Br.]
;
to
mold
sb
./sth.
[Am.]
[fig.]
jdn
./etw.
formen
{vt}
moulding
;
molding
formend
moulded
;
molded
geformt
to
mould
children
into
responsible
adults
Kinder
zu
verantwortungsbewussten
Erwachsenen
formen
He
has
moulded
the
struggling
company
into
a
global
group
.
Er
hat
das
angeschlagene
Unternehmen
zu
einem
Weltkonzern
geformt
.
to
mould
[Br.]
;
to
mold
[Am.]
gießen
;
eingießen
{vt}
moulding
;
molding
gießend
moulded
;
molded
gegossen
;
eingegossen
to
mould
[Br.]
;
to
mold
[Am.]
(restoration,
foundry
)
eine
Form
herstellen
;
abformen
{v}
(
Restaurierung
,
Gießerei
)
[techn.]
moulding
;
molding
eine
Form
herstellend
;
abformend
moulded
;
molded
eine
Form
hergestellt
;
abgeformt
to
mould
[Br.]
;
to
mold
[Am.]
sth
.
etw
.
modellieren
{vt}
(
mit
Ton
usw
.)
moulding
;
molding
modellierend
moulded
;
molded
modelliert
Search further for "Moulded":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners