A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
uglier
ugliest
uglily
ugliness
ugly
ugly duckling
ugly scenes
ugly sight
ugric
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
Ugly
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
English
German
ugly
hässlich
;
schirch
[Ös.]
{adj}
uglier
hässlicher
ugliest
am
hässlichsten
as
ugly
as
sin
hässlich
wie
die
Sünde
incredibly
ugly
äußerst
hässlich
;
grottenhässlich
ugly
(of
an
event
or
situation
)
hässlich
;
unschön
{adj}
(
Ereignis
,
Lage
)
ugly
scenes
unschöne
Szenen
minger
(ugly
person
,
esp
.
woman
)
[Br.]
[slang]
Hackfresse
{f}
[Dt.]
(
hässliche
Person
,
bes
.
Frau
)
[slang]
f
ugly
[coll.]
;
plug-
ugly
[Am.]
[coll.]
(person);
butt-
ugly
[Am.]
[coll.]
(person)
urhässlich
;
potthässlich
[Norddt.] [Ostdt.];
scheußlich
;
schiech
[Bayr.]
[Ös.]
{adj}
[pej.]
The
Ugly
Duckling
(fairy
tale
by
Hans
Christian
Andersen
)
Das
hässliche
Entlein
(
Märchen
von
Hans
Christian
Andersen
)
[lit.]
sight
Anblick
{m}
;
Blick
{m}
;
Ansicht
{f}
sights
Anblicke
{pl}
;
Blicke
{pl}
;
Ansichten
{pl}
fascinating
sight
fesselnder
Anblick
ugly
sight
hässlicher
Anblick
a
common
sight
ein
alltäglicher
Anblick
at
first
blush
;
at
first
sight
auf
den
ersten
Blick
in
his
sight
in
seinen
Augen
;
seiner
Ansicht
nach
to
catch
a
sight
/
glimpse
of
sb
./sth.
jdn
./etw.
sehen
We
were
quite
the
sight
to
see
coming
all
dressed
in
the
same
blue
suits
.
Wir
boten
einen
Anblick
für
Götter
,
als
wir
alle
im
selben
blauen
Anzug
daherkamen
.
duckling
Entenküken
{n}
;
Entchen
{n}
;
Entlein
{n}
ducklings
Entenküken
{pl}
;
Entchen
{pl}
;
Entlein
{pl}
ugly
duckling
hässliches
Entlein
"All
my
little
ducklings"
(nursery
rhyme
)
"Alle
meine
Entchen"
(
Kinderlied
)
scar
;
cicatrix
;
cicatrice
Narbe
{f}
[med.]
scars
;
cicatrices
Narben
{pl}
adductor
muscle
scar
Adduktionsmuskelnarbe
{f}
vaccination
scar
;
vaccination
mark
Impfnarbe
{f}
a
2cm
scar
on
my/his/her
forearm
eine
2
cm
lange
Narbe
am
Unterarm
to
leave
a
scar
eine
Narbe
hinterlassen
That
burn
will
leave
an
ugly
scar
.
Diese
Brandwunde
wird
eine
hässliche
Narbe
hinterlassen
.
bruiser
Schlägertyp
{m}
;
Raufbold
{m}
;
Stänkerer
{m}
;
ungeschlachter
Kerl
{m}
bruisers
Schlägertypen
{pl}
;
Raufbolde
{pl}
;
Stänkerer
{pl}
;
ungeschlachte
Kerle
{pl}
He
is
an
ugly
bruiser
, I
wouldn't
like
to
meet
him
down
a
dark
alley
.
Das
ist
ein
ungeschlachter
Kerl
,
dem
möchte
ich
nicht
in
einer
dunklen
Gasse
begegnen
.
scene
Szene
{f}
;
soziales
Geschehen
{n}
;
theatralischer
Auftritt
{m}
There
was
an
ugly
scene
in
the
office
today
.
Heute
gab
es
eine
unschöne
Szene
im
Büro
.
to
make
a
scene
in
front
of
sb
.
jdm
.
vor
jdm
.
eine
Szene
machen
to
make
a
scene
about/over
sth
.
for
the
benefit
of
the
guests
zum
Gaudium
der
Gäste
wegen
etw
.
eine
Szene
machen
abominably
;
appallingly
;
disgustingly
;
odiously
;
repellently
;
repulsively
;
revoltingly
;
skeevily
[slang]
schrecklich
;
entsetzlich
;
grässlich
;
abscheulich
;
abstoßend
;
auf
abstoßende
Weise
{adv}
appallingly
difficult
entsetzlich
schwierig
repellently
arrogant
;
repulsively
arrogant
entsetzlich
arrogant
appallingly
sentimental
grässlich
sentimental
disgustingly
ugly
;
repulsively
ugly
;
revoltingly
ugly
abstoßend
hässlich
most
odiously
rude
extrem
grob
und
ungehobelt
a
repulsively
slimy
substance
eine
ekelhafte
,
schleimige
Substanz
to
behave
odiously
sich
abscheulich
verhalten
The
essay
was
appallingly
written
.
Der
Aufsatz
war
entsetzlich
schlecht
geschrieben
.
He
grinned
revoltingly
Er
grinste
fies
.
The
weather
is
getting
repulsively
hot
again
today
.
Heute
wird
es
wieder
grässlich
heiß
werden
.
unmentionably
sodass
man
darüber
gar
nicht
spricht
/
zu
sprechen
braucht
{adv}
unmentionably
minor
differences
so
geringe
Unterschiede
,
dass
sie
gar
nicht
erwähnenswert
sind
unmentionably
ugly
scenes
unschöne
Szenen
,
die
ich
besser
übergehe
Search further for "Ugly":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners