DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
freeing
Search for:
Mini search box
 

12 results for freeing
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

freeing of (the) hostages Geiselbefreiung {f}

scupper; scupper hole; freeing port Speigat {n}; Speigatt {n}; Wasserpforte {f} [naut.]

scuppers; scupper holes; freeing ports Speigatten {pl}; Wasserpforten {pl}

to free (from) befreien; freilassen (von) {vt} [listen] [listen]

freeing befreiend; freilassend

freed [listen] befreit; freigelassen

to free oneself (from) sich befreien {vr} (von)

freeing oneself sich befreiend

freed oneself sich befreit

She freed herself/broke away from his grip. Sie befreite sich aus seinem Griff.; Sie entrang sich seinem Griff. [poet.]

to free from bureaucracy entbürokratisieren {vt}

freeing from bureaucracy entbürokratisierend

freed from bureaucracy entbürokratisiert

to deoil sth.; to free sth. from oil; to remove the oil from sth. etw. entölen; etw. vom Öl befreien {vt}

deoiling; freeing from oil; removing the oil from entölend; vom Öl befreiend

deoiled; freed from oil; removed the oil from entölt; vom Öl befreit

to deacidify sth.; to edulcorate sth.; to free sth. from acid etw. entsäuern {vt}; bei etw. Säure binden {vi} [chem.]

deacidifying; edulcorating; freeing from acid entsäuernd; Säure bindend

deacidified; edulcorated; freed from acid entsäuert; Säure gebunden

deacidifies entsäuert

deacidified entsäuerte

to free of debts entschulden {vt} [fin.]

freeing of debts entschuldend

freed of debts entschuldet

to write off a business's debts einen Betrieb entschulden

to unlock sth.; to free sth. etw. entsperren {vt}

unlocking; freeing entsperrend

unlocked; freed [listen] entsperrt

How can I unlock my computer if I've forgotten the password? Wie kann ich meinen Computer entsperren, wenn ich das Kennwort vergessen habe?

to dedust; to free of dust entstauben {vt}

dedusting; freeing of dust entstaubend

dedusted; freed of dust entstaubt

to free freigeben {vt} [listen]

freeing freigebend

freed [listen] freigegeben [listen]

to free sb. from blame; to rehabilitate sb.; to vindicate sb. jdn. von den Vorwürfen freisprechen; jdn. rehabilitieren {vt} [jur.] [pol.] [soc.]

freeing from blame; rehabilitating; vindicating von den Vorwürfen freisprechend; rehabilitierend

freed from blame; rehabilitated; vindicated von den Vorwürfen freigesprochen; rehabilitiert

The former dissident was fully rehabilitated / vindicated. Der frühere Dissident wurde vollständig rehabilitiert.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners