A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
heated seats
heated spatula
heated up
heatedly
heater
heater battery
heater blower
heater blowers
heater cartridge
Search for:
ä
ö
ü
ß
47 results for
heater
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
heater
;
heating
rod
Heizstab
{m}
heater
s
;
heating
rods
Heizstäbe
{pl}
heater
plug
[Br.]
;
glow
plug
[Am.]
Glühkerze
{f}
[auto]
heater
plugs
;
glow
plugs
Glühkerzen
{pl}
heater
starter
switch
Glühstartschalter
{m}
[electr.]
heater
starter
switches
Glühstartschalter
{pl}
heater
middle
/HM/
(electron
tube
)
Heizfadenmitte
{f}
(
Elektronenröhre
)
[electr.]
heater
cartridge
Heizpatrone
{f}
[techn.]
heater
cartridges
Heizpatronen
{pl}
heater
battery
Heizregister
{n}
heater
Heizung
{f}
;
Heizapparat
{m}
;
Heizkörper
{m}
heater
blower
Heizungsgebläse
{n}
heater
blowers
Heizungsgebläse
{pl}
heater
control
illumination
Heizungsschalterbeleuchtung
{f}
heater
hose
Heizungsschlauch
{m}
space
heater
(radiant
heater
;
mobile
radiator
etc
.)
Raumheizgerät
{n}
;
Heizgerät
{n}
;
mobiler
Heizofen
{m}
(
Heizstrahler
,
mobiler
Heizkörper
usw
.)
space
heater
s
Raumheizgeräte
{pl}
;
Heizgeräte
{pl}
;
mobile
Heizöfen
{pl}
electric
fire
[Br.]
Elektro-Heizgerät
{n}
infrared
heater
Infrarot-Heizgerät
{n}
storage
water
heater
;
tank-type
water
heater
;
hot
water
system
/HWS/
;
hot
water
tank
;
boiler
[Br.]
;
furnace
[Am.]
(sanitary
engineering
)
Speichererhitzer
{m}
;
Warmwasserbereiter
{m}
;
Warmwasserspeicher
{m}
;
Heißwasserbereiter
{m}
;
Heißwasserspeicher
{m}
;
Boiler
{m}
(
Sanitärtechnik
)
[techn.]
storage
water
heater
s
;
tank-type
water
heater
s
;
hot
water
systems
;
hot
water
tanks
;
boilers
;
furnaces
Speichererhitzer
{pl}
;
Warmwasserbereiter
{pl}
;
Warmwasserspeicher
{pl}
;
Heißwasserbereiter
{pl}
;
Heißwasserspeicher
{pl}
;
Boiler
{pl}
water
heater
for
boiling
water
Kochendwasserbereiter
{m}
;
Kochendwassergerät
{n}
calorifier
tank
;
calorifier
Warmwasserbereiter
mit
Heizschlange
to
turn
the
heater
/
heating
on
einheizen
{vi}
(
gründlich
heizen
)
turning
the
heater
/
heating
on
einheizend
turned
the
heater
/
heating
on
eingeheizt
exhaust
steam
pre
heater
;
bleeder
heater
Abdampfvorwärmer
{m}
[techn.]
exhaust
steam
pre
heater
s
;
bleeder
heater
s
Abdampfvorwärmer
{pl}
bathwater
heater
;
bathing
furnace
Badeofen
{m}
bathwater
heater
s
;
bathing
furnaces
Badeöfen
{pl}
rotary
air
heater
Drehluftvorwärmer
{m}
[mach.]
rotary
air
heater
s
Drehluftvorwärmer
{pl}
instantaneous
water
heater
;
tankless
water
heater
; (continuous)
flow
heater
;
geyser
[Br.]
Durchlauferhitzer
{m}
instantaneous
water
heater
s
;
tankless
water
heater
s
;
flow
heater
s
;
geysers
Durchlauferhitzer
{pl}
electrical
air
heater
Elektrolufterhitzer
{m}
electrical
air
heater
s
Elektrolufterhitzer
{pl}
skirting-board
radiator
[Br.]
;
baseboard
heater
[Am.]
Fußleistenheizkörper
{m}
skirting-board
radiators
;
baseboard
heater
s
Fußleistenheizkörper
{pl}
gas
heater
Gasofen
{n}
(
für
Heizzwecke
)
gas
heater
s
Gasöfen
{pl}
glow
filament
of
the
heater
plug
[Br.]
;
heater
spiral/loop
of
the
glow
plug
[Am.]
Glühkerzenspirale
{f}
[auto]
[techn.]
glow
filaments
of
the
heater
plug
;
heater
spirals/loops
of
the
glow
plug
Glühkerzenspiralen
{pl}
filament
centre
tap
;
heater
centre
tap
(electron
tube
)
Heizfadenmittenabgriff
{m}
(
Elektronenröhre
)
[electr.]
heating
appliance
;
heating
device
;
heater
Heizgerät
{n}
;
Heizvorrichtung
{f}
;
Heizer
{m}
heating
appliances
;
heating
devices
;
heater
s
Heizgeräte
{pl}
;
Heizvorrichtungen
{pl}
;
Heizer
{pl}
fuel
oil
pump
and
heater
set
Heizöl-Pump-
und
Vorwärmstation
{f}
[mach.]
fuel
oil
pump
and
heater
sets
Heizöl-Pump-
und
Vorwärmstationen
{pl}
patio
heater
Heizpilz
{m}
patio
heater
s
Heizpilze
{pl}
radiant
heater
Heizstrahler
{m}
;
Heizsonne
{f}
radiant
heater
s
Heizstrahler
{pl}
;
Heizsonnen
{pl}
copper
;
heater
(brewery)
Kocher
{m}
(
Brauerei
)
[techn.]
convector
;
convector
heater
Konvektor
{m}
convectors
;
convector
heater
s
Konvektoren
{pl}
air
heater
;
fan
heater
Lufterhitzer
{m}
air
heater
s
;
fan
heater
s
Lufterhitzer
{pl}
air
heater
Lufterwärmer
{m}
air
heater
s
Lufterwärmer
{pl}
direct-contact
heater
Mischvorwärmer
{m}
[mach.]
direct-contact
heater
s
Mischvorwärmer
{pl}
re-
heater
Nacherhitzer
{m}
night
storage
heater
Nachtspeicherheizung
{f}
[techn.]
night
storage
heater
s
Nachtspeicherheizungen
{pl}
tail
gas
heater
Restgaserhitzer
{m}
[mach.]
tail
gas
heater
s
Restgaserhitzer
{pl}
ribbed-plate
air
heater
Rippenplattenvorwärmer
{m}
[mach.]
ribbed-plate
air
heater
s
Rippenplattenvorwärmer
{pl}
tubular
air
heater
Röhrenluftvorwärmer
{m}
;
Röhrenluvo
{m}
[mach.]
tubular
air
heater
s
Röhrenluftvorwärmer
{pl}
;
Röhrenluvos
{pl}
storage
water
heater
Speicher-Wassererwärmer
{m}
auxiliary
heating
;
park
heating
;
independent
vehicle
heating
;
engine
block
heater
Standheizung
{f}
[auto]
immersion
heater
Tauchsieder
{m}
immersion
heater
s
Tauchsieder
{pl}
point
heater
[Br.]
;
switch
heater
[Am.]
(railway)
Weichenheizgerät
{n}
(
Bahn
)
point
heater
s
;
switch
heater
s
Weichenheizgeräte
{pl}
resistance
heater
Widerstandsheizung
{f}
;
Widerstandserhitzer
{m}
[electr.]
resistance
heater
s
Widerstandsheizungen
{pl}
;
Widerstandserhitzer
{pl}
pilot
light
;
pilot
(gas
stove
;
gas
heater
)
Zündflamme
{f}
;
Dauerflamme
{f}
(
Gasherd
;
Gasofen
)
boat
heater
Bootsheizung
{f}
[naut.]
[mach.]
electrical
heater
Elektroerhitzer
{m}
[techn.]
rechaud
;
food
warmer
; (food)
heater
;
chafing
dish
Rechaud
{m,n} (
Vorrichtung
zum
Warmhalten
von
Speisen
);
Wärmegerät
{n}
[cook.]
aquarium
heater
Aquarienheizer
{m}
[zool.]
[techn.]
aquarium
heater
s
Aquarienheizer
{pl}
pre
heater
Vorwärmeinrichtung
{f}
;
Vorwärmer
{m}
/VW/
;
Anwärmer
{m}
;
Vorerhitzer
{m}
;
Vorheizer
{m}
;
Vorheizung
{f}
;
Anheizvorrichtung
{f}
;
Anheizeinrichtung
{f}
[techn.]
pre
heater
s
Vorwärmeinrichtungen
{pl}
;
Vorwärmer
{pl}
;
Anwärmer
{pl}
;
Vorerhitzer
{pl}
;
Vorheizer
{pl}
;
Vorheizungen
{pl}
;
Anheizvorrichtungen
{pl}
;
Anheizeinrichtungen
{pl}
blast
furnace
gas
pre
heater
(metallurgy)
Gichtgasvorwärmer
{m}
(
Metallurgie
)
air
pre
heater
;
air
heater
(SCR
system
)
Luftvorwärmer
{m}
/LuVo/
regenerative
air
heater
Regenerativ-Luftvorwärmer
{m}
feed-water
heater
;
feed
heater
Speisewasservorwärmer
{m}
Search further for "heater":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners