DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
razor
Search for:
Mini search box
 

19 results for razor
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

razor; cut-throat razor; sraight razor [Am.] [listen] Rasiermesser {n}

razors; cut-throat razors; sraight razors Rasiermesser {pl}

razor blade Rasierklinge {f}

razor blades Rasierklingen {pl}

razor clams; jackknive clams (zoological genus) Scheidenmuscheln {pl} (Ensis) (zoologische Gattung) [zool.]

razor edge minimaler Unterschied

that extra edge der kleine Unterschied

razor burn; razor bumps; shave bumps Rasurbrand {m}

to strop a razor ein Rasiermesser abziehen; ein Rasiermesser auf dem Streichriemen schärfen {vt}

stropping abziehend; schärfend

stropped abgezogen; geschärft

strops zieht ab

stropped zog ab

safety razor Rasierapparat {m}

safety razors Rasierapparate {pl}

(electric) shaver (elektrischer) Rasierapparat {m}

principle of maximum parsimony; principle of parsimony; Ockham's razor (often wrongly: Occam's razor) Grundsatz {m} der maximalen Sparsamkeit; Sparsamkeitsprinzip {n}; Parsimonie-Prinzip {n}; Ockhams Rasiermesser {n} [biol.] [phil.]

safety razor Rasierhobel {m}

safety razors Rasierhobel {pl}

electric razor Trockenrasierer {m}; elektrischer Rasierapparat

electric razors Trockenrasierer {pl}; elektrische Rasierapparate

to apply Occam's razor sich auf das Wesentliche beschränken {vr}

razor-sharp; needle-sharp messerscharf; gestochen scharf {adj}

disposable razor Einwegrasierer {m}

razor-billed curassow Mituhokko {m} [ornith.]

lesser razor-billed curassow Samthokko {m} [ornith.]

'The Razor's Edge' (by Maugham / work title) "Auf Messers Schneide" (von Maugham / Werktitel) [lit.]

plough blade [Br.]; plough share [Br.]; plow blade [Am.]; plow share [Am.] Pflugschar {f}; Schar {f} [agr.]

plough blades/shares; plow blades/shares [listen] [listen] Pflugscharen {pl}; Scharen {pl}

razor-blade share Rasierklingenschar {f}

bar share Pflugschar mit Landseite

barbed wire; barbwire Stacheldraht {m}

barbed wire with two points/barbs zweispitziger Stacheldraht

razor wire; barbed tape; razor barbed wire NATO-Draht {m}; Klingendraht {m}; Widerhakensperrdraht {m}; Bandstacheldraht {m}; Stachelbandrolle {f} [Ös.]

point of barbed wire; barb Stachel des Stacheldrahtes

to scrape a (sharp) implement across / along a surface mit einem (scharfen) Utensil über eine Oberfläche fahren {v}

to scrape the razor across the stubble mit dem Rasierapparat über die Stoppeln fahren

to scrape a knive along the wall mit einem Messer über die Mauer fahren
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners