A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Schäre
Schärenmeer
Schärer
Schärfe
Schärfegrad
Schärfenbereich
Schärfentiefe
Schärfentiefebereich
Schärfenverlagerung
Search for:
ä
ö
ü
ß
13 results for
schärfen
Word division: schär·fen
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
schärfen
;
schleifen
;
scharf
machen
{vt}
to
edge
schärfen
d
;
schleifend
;
scharf
machend
edging
geschärft
;
geschliffen
;
scharf
gemacht
edged
schärft
;
schleift
;
macht
scharf
edges
schärfte
;
schleifte
;
machte
scharf
edged
schleifen
;
wetzen
;
schärfen
{vt}
to
grind
{
ground
;
ground
}
schleifend
;
wetzend
;
schärfen
d
grinding
geschliffen
;
gewetzt
;
geschärft
ground
er/sie
schleift
he/she
grinds
ich/er/sie
schliff
I/he/she
ground
er/sie
hat/hatte
geschliffen
he/she
has/had
ground
etw
.
schärfen
;
schleifen
;
wetzen
{vt}
to
sharpen
schärfen
d
;
schleifend
sharpening
geschärft
;
geschliffen
sharpened
schärft
;
schleift
sharpens
schärfte
;
schliff
sharpened
etw
.
neu
schärfen
;
nach
schärfen
;
nachschleifen
to
resharpen
schärfen
{vt}
to
redress
;
to
restore
ein
Rasiermesser
abziehen
;
ein
Rasiermesser
auf
dem
Streichriemen
schärfen
{vt}
to
strop
a
razor
abziehend
;
schärfen
d
stropping
abgezogen
;
geschärft
stropped
zieht
ab
strops
zog
ab
stropped
etw
.
anspitzen
;
schärfen
{vt}
to
sharpen
sth
.
anspitzend
;
schärfen
d
sharpening
angespitzt
;
geschärft
sharpened
schleifen
;
anschleifen
;
schärfen
{vt}
to
whet
schleifend
;
anschleifend
;
schärfen
d
whetting
geschliffen
;
angeschliffen
;
geschärft
whetted
etw
.
auf
einem
Stein
wetzen
;
schärfen
;
abziehen
{vt}
to
hone
sth
.
auf
einem
Stein
wetzend
;
schärfen
d
;
abziehend
honing
auf
einem
Stein
gewetzt
;
geschärft
;
abgezogen
honed
Grat
{m}
(
beim
Schärfen
)
[mach.]
wire
edge
Schärfe
{f}
poignancy
Schärfen
{pl}
poignancies
Ziel
{n}
;
angestrebtes
Ergebnis
{n}
aim
;
end
[formal]
Ziele
{pl}
aims
ein
Ziel
erreichen
to
achieve
an
aim
sein
Ziel
verfehlen
to
miss
one's
aim
eine
Aktion
mit
dem
Ziel
,
das
Bewusstsein
für
die
Misshandlung
alter
Menschen
zu
schärfen
a
campaign
with
the
aim
of
/
aimed
at
increasing
awareness
about
elder
abuse
Sie
tut
alles
,
um
ihre
Ziele
zu
erreichen
.
She'll
do
anything
to
achieve
her
own
ends
.
etw
.
ausrichten
;
in
die
richtige
Form/Position
bringen
;
gerade
ausrichten
;
plan
machen
{vt}
to
true
sth
.;
to
true
up
↔
sth
.
ausrichtend
;
in
die
richtige
Form/Position
bringend
;
gerade
ausrichtend
;
plan
machend
truing
;
truing
up
ausgerichtet
;
in
die
richtige
Form/Position
gebracht
;
gerade
ausgerichtet
;
plan
gemacht
trued
;
trued
up
Schleifscheiben
abrichten
;
profilieren
(
und
schärfen
)
to
true
up
grinding
wheels
sein
Gewehr
ausrichten
to
true
up
your
rifle
etw
.
erweitern
;
ausbauen
;
vergrößern
; (
räumlich
)
verlängern
; (
quantitativ
)
erhöhen
{vt}
to
extend
sth
. (make
bigger
or
longer
)
erweiternd
;
ausbauend
;
vergrößernd
;
verlängernd
;
erhöhend
extending
erweitert
;
ausgebaut
;
vergrößert
;
verlängert
;
erhöht
extended
eine
Straße
verlängern
to
extend
a
road
die
Küche
um
4
m2
vergrößern
to
extend
the
kitchen
by
4
m2
seine
Führung
auf
6:0
ausbauen
[sport]
to
extend
your
lead
to
6-0
das
Bewusstsein
für
die
Gefahren
durch
Cyberangriffe
erhöhen/
schärfen
to
extend
public
awareness
of
the
dangers
of
cyberattacks
Es
ist
geplant
,
die
Stadt
nach
Norden
hin
zu
erweitern
,
indem
das
Industriegebiet
vergrößert
wird
.
There
are
plans
to
expand
the
town
to
the
north
,
extending
the
area
for
industrial
use
.
Search further for "schärfen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners