DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sucked
Search for:
Mini search box
 

8 results for sucked
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

debit card; bank card; cash card [Br.]; ATM card [Am.]; check card [Am.] Bezahlkarte {f}; Debitkarte {f} [fin.]; Girokarte {f} [Dt.] [ugs.]; EC-Karte {f} [Dt.] [ugs.]; Geldkarte {f} [ugs.]; Bankomatkarte {f} [Ös.] [fin.]

debit cards; bank cards; cash cards; ATM cards; check cards Bezahlkarten {pl}; Debitkarten {pl}; Girokarten {pl}; EC-Karten {pl}; Geldkarten {pl}; Bankomatkarten {pl}

saving bank card Sparkassenkarte {f}

The card has been retained / taken by the machine. Die Karte wurde am Automaten eingezogen.

My card was swallowed / eaten [Am.] / sucked in [Am.] by the machine. [Am.] [coll.]. Der Automat hat meine Karte geschluckt. [ugs.]

to suck away ablutschen {vt}

sucking away ablutschend

sucked away abgelutscht

to suck off absaugen {vt}

sucking off absaugend

sucked off abgesaugt

to suck away ↔ sth. etw. absaugen; aufsaugen; aussaugen; einsaugen {vt} [techn.]

sucking away absaugend; aufsaugend; aussaugend; einsaugend

sucked away abgesaugt; aufgesaugt; ausgesaugt; eingesaugt

The pump has been running for hours to suck everything back in. Die Pumpe läuft seit Stunden, um alles wieder einzusaugen.

to suck in ansaugen {vt}

sucking in ansaugend

sucked in angesaugt

to suck up aufsaugen {vt}

sucking up aufsaugend

sucked up aufgesaugt

to brown-nose sb.; to make up to sb. [Br.]; to suck up to sb.; to kiss up to sb. [Am.]; to curry favour [Br.] / favor [Am.] with sb. [coll.] sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. einschleimen {vr} [ugs.]

brown-nosing; making up; sucking up; kissing up; currying favour / favor sich einschmeichelnd; sich einschleimend

brown-nosed; made up; sucked up; kissed up; curried favour / favor sich eingeschmeichelt; sich eingeschleimt

to suck sth.; to suck on sth. an etw. saugen; lutschen; nuckeln (Säugling); suckeln; zullen [Ostmitteldt.]; zuzeln [Bayr.] [Ös.] [ugs.] {vi}

sucking saugend; lutschend; nuckelnd; suckelnd; zullend; zuzelnd

sucked gesaugt; gelutscht; genuckelt; gesuckelt; gezullt; gezuzelt

he/she sucks er/sie saugt

I/he/she sucked ich/er/sie saugte; ich/er/sie sog

he/she has/had sucked er/sie hat/hatte gesaugt; er/sie hat/hatte gesogen

to suck (on) a lollipop an einem Lutscher saugen

to suck your teeth (den Mund verziehen und) die Luft durch die Zähne ziehen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners