DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dust
Search for:
Mini search box
 

128 results for dust
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

dust bunny Wollmaus {f} [ugs.]; Staubklumpen {m}

dust bowl staubbelastetes Gebiet {n} [envir.]

dust evolving stauberzeugend {adj} [envir.]

dust ignition proof staubexplosionsgeschützt {adj}

dust removal Entstauben {n} [techn.]

dust extracting plant Entstaubungsanlage {f} [techn.]

dust removal technology Entstaubungstechnik {f} [techn.]

to powder; to dust sth. with sth. [listen] etw. mit etw. bestreuen; bestäuben {vt} [cook.] [listen]

powdering; dusting bestreuend; bestäubend

powdered; dusted bestreut; bestäubt

powders; dusts bestreut; bestäubt

powdered; dusted bestreute; bestäubte

to make a lot of dust stauben {vi}

making a lot of dust staubend

made a lot of dust gestaubt

There's a lot of dust. Es staubt. {vi}

The old blanket creates a lot of dust. Die alte Decke staubt.

to gather dust; to get dusty verstauben {vi}

gathering dust; getting dusty verstaubend

gathered dust; got dusty verstaubt

gathers dust; gets dusty verstaubt

gathered dust; got dusty verstaubte

book jacket; dust jacket; jacket; jacket flap; book cover; dust cover; book wrapper; dust wrapper; wraparound (book) [listen] Buchumschlag {m}; Schutzumschlag {m}; Umschlag {m}; Buchhülle {f} (Buch) [print] [listen]

book jackets; dust jackets; jackets; jacket flaps; book covers; dust covers; book wrappers; dust wrappers; wraparounds Buchumschläge {pl}; Schutzumschläge {pl}; Umschläge {pl}; Buchhüllen {pl}

disbound ohne Umschlag

house dust mites (zoological genus) Hausstaubmilben {pl} (Dermatophagoides) (zoologische Gattung) [zool.]

European house dust mite europäische Hausstaubmilbe {f}; Dermatophagoides pteronyssinus

American house dust mite amerikansiche Hausstaubmilbe {f}; Dermatophagoides farinae

speck of dust; dust particle Staubkorn {n}; Staubpartikel {n}

specks of dust; dust particles Staubkörner {pl}; Staubpartikel {pl}

fine dust particles Feinstaubpartikel {pl}

to dedust; to free of dust entstauben {vt}

dedusting; freeing of dust entstaubend

dedusted; freed of dust entstaubt

to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die') den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben")

bore dust; powdery debris Bohrmehl {n} [min.] [zool.]

bore dust from insects Bohrmehl von Insekten

brake dust Bremsenstaub {m} [auto]

coal-dust brick; coal cake Brennziegel {m}; Brikett {n}; Kohlenpressstein {m}

coal-dust bricks; coal cakes Brennziegel {pl}; Briketts {pl}; Kohlenpresssteine {pl}

feather dust Federstaub {m}

wind-borne dust Flugstaub {m} [envir.]

globule; gas and dust cloud Globule {f}; Gas- und Staubwolke {f} [astron.]

gold dust Goldstaub {m}

graphite dust Graphitstaub {m}

ear dust; otolith; statolith Hörstein {m} [med.]

charcoal dust Holzkohlenstaub {m}

lime powder; lime dust Kalkmehl {n}; Kalkstaub {m} [constr.]

pulverized coal; coal dust; carbon dust Kohlenstaub {m}

coal-dust explosion; colliery explosion; coal mine explosion; blast [listen] Kohlenstaubexplosion {f}

coal-dust explosions; colliery explosions; coal mine explosions; blasts Kohlenstaubexplosionen {pl}

marble dust Marmormehl {n}

stardust; star-dust Meteoritenstaub {m}; Sternennebel {m} [ugs.] [astron.]

sandstorm; dust storm Sandsturm {m}; Staubsturm {m} [meteo.]

sandstorms; dust storms Sandstürme {pl}; Staubstürme {pl}

emery powder; emery dust; emery flour Schleifpulver {n}

sanding dust Schleifstaub {m}; Schleifschlamm {m}; Schmant {m} [techn.]

dust of roasted ore Röststaub {m}

dust-bath Staubbad {n}

formation of dust Staubentwicklung {f}

protective cap; crank dust cap Staubkappe {f}

protective caps Staubkappen {pl}

powdered/pulverized coal; coal dust [listen] Staubkohle {f} [min.]

dustcloud; cloud of dust; trail of dust Staubwolke {f}

dustclouds Staubwolken {pl}

peat dust; peat crumbs; peat fines Torfmull {n}; Torfklein {n}

(fine) bird shot; dust shot; mustard seed [Am.] Vogelschrot {m}; Vogeldunst {m}; Dunst {m} (feiner Schrot) [mil.]

brick-dust Ziegelmehl {n}

zinc dust Zinkstaub {m}

to sweep the dust off (Schmutz) abkehren {vt}

covered in dust staubbedeckt; staubig; verstaubt {adj}

dust-proof staubdicht {adj}

dusty; dust-laden [listen] staubig; staubhaltig {adj}

dusty air; dust-laden air staubhaltige Luft

Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. (funeral phrase) Erde zu Erde, Asche zu Asche, Staub zu Staub. (Begräbnisspruch)

Do not breathe dust and spray-mist. / Avoid breathing dust and spray-mist. (safety note) Staub und Sprühnebel nicht einatmen. (Sicherheitshinweis)

In case of insufficient ventilation/If dust escapes wear a respiratory protection. (safety note) Bei unzureichender Belüftung/Staubentwicklung Atemschutzgerät anlegen. (Sicherheitshinweis)

stone dust Gesteinsstaub {m}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners