A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cementitious
cemetary groundsman
cemetary groundsmen
cemeteries
cemetery
cemetery board
cemetery boards
cemetery chapel
cemetery gardener
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
cemetery
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
English
German
cemetery
;
boneyard
[coll.]
;
God's
acre
[archaic]
großer
Friedhof
{m}
(
als
eigenes
Gelände
);
Gottesacker
{m}
[geh.]
;
Totenacker
{m}
[obs.]
cemeteries
große
Friedhöfe
{pl}
main
cemetery
;
central
cemetery
Hauptfriedhof
{m}
;
Zentralfriedhof
{m}
park-like
cemetery
Parkfriedhof
{m}
military
cemetery
;
war
cemetery
Soldatenfriedhof
{m}
;
Gefallenenfriedhof
{m}
;
Heldenfriedhof
{m}
;
Kriegsgräberstätte
{f}
cremation
cemetery
;
urn
cemetery
Urnenfriedhof
{m}
forest
cemetery
;
forest
burial
ground
Waldfriedhof
{m}
;
Friedewald
{m}
cemetery
supplies
Friedhofsbedarf
{m}
cemetery
gardener
;
cemetary
groundsman
;
cemetery
worker
Friedhofsgärtner
{m}
;
Friedhofsgärtnerin
{f}
cemetery
gardeners
;
cemetary
groundsmen
;
cemetery
workers
Friedhofsgärtner
{pl}
;
Friedhofsgärtnerinnen
{pl}
cemetery
nursery
Friedhofsgärtnerei
{f}
cemetery
nurseries
Friedhofsgärtnereien
{pl}
cemetery
hall
Friedhofshalle
{f}
cemetery
halls
Friedhofshallen
{pl}
cemetery
regulations
Friedhofsordnung
{f}
cemetery
board
Friedhofsverwaltung
{f}
cemetery
boards
Friedhofsverwaltungen
{pl}
cemetery
gardening
;
cemetery
landscaping
[Am.]
friedhofsgärtnerische
Arbeiten
{pl}
;
friedhofsgärtnerische
Leistungen
{pl}
aircraft
cemetery
Flugzeugfriedhof
{m}
aircraft
cemeteries
Flugzeugfriedhöfe
{pl}
Cemeteries
Department
;
Cemetery
Department
Friedhofsamt
{n}
graveyard
wall
;
cemetery
wall
Friedhofsmauer
{f}
graveyard
walls
;
cemetery
walls
Friedhofsmauern
{pl}
port
of
call
(for
sb
.)
[fig.]
Anlaufstelle
{f}
;
Station
{f}
(
für
jdn
.)
We
are
the
last
port
of
call
for
people
in
trouble
with
debts
.
Wir
sind
die
letzte
Anlaufstelle
für
Leute
,
die
Schuldenprobleme
haben
.
My
first
port
of
call
after
landing
was
to
the
Press
Centre
.
Mein
erster
Weg
nach
der
Landung
führte
mich
ins
Pressezentrum
.;
Meine
erste
Station
nach
der
Landung
war
das
Pressezentrum
.
Whenever
she
visited
a
strange
town
her
first
port
of
call
was
always
the
cemetery
.
Wenn
sie
in
eine
fremde
Stadt
kam
,
besuchte
sie
als
erstes
immer
den
Friedhof
.
The
park's
ports
of
call
offer
a
lot
of
attractions
.
Die
Stationen
im
Park
bieten
viele
Attraktionen
.
(a
cemetery
's
)
funeral
chapel
Aufbahrungshalle
{f}
;
Leichenhalle
{f}
(
auf
dem
Friedhof
)
funeral
chapels
Aufbahrungshallen
{pl}
;
Leichenhallen
{pl}
chapel
Kapelle
{f}
[arch.]
[relig.]
chapels
Kapellen
{pl}
double
chapel
Doppelkapelle
{f}
field
chapel
;
wayside
chapel
Feldkapelle
{f}
;
Flurkapelle
{f}
;
Wegkapelle
{f}
cemetery
chapel
Friedhofskapelle
{f}
sepulchral
chapel
Grabkapelle
{f}
court
chapel
Hofkapelle
{f}
[hist.]
Mary
chapel
;
Marian
chapel
;
Lady
chapel
[Br.]
Marienkapelle
{f}
Sistine
Chapel
(in
the
Vatican
)
Sixtinische
Kapelle
(
im
Vatikan
)
to
suggest
that
... (point
to
sth
.) (of a
thing
)
darauf
hindeuten
,
dass
...;
darauf
etw
.
schließen
lassen
,
dass
...
{v}
(
Sache
)
These
results
suggest
that
...
Aus
diesen
Ergebnissen
lässt
sich
ableiten
,
dass
...
The
evidence
suggests
that
...
Es
deutet
einiges
darauf
hin
,
dass
...
All
the
evidence
suggests
that
he's
guilty
.
Es
deutet
alles
darauf
hin
,
dass
er
es
getan
hat
.
There
is
nothing
to
suggest
that
the
two
events
are
connected
.
Es
deutet
nichts
darauf
hin
, /
Es
gibt
keine
Anhaltspunkte
dafür
,
dass
zwischen
den
beiden
Ereignissen
ein
Zusammenhang
besteht
.
Finds
of
lead
coffins
suggest
a
cemetery
south
of
the
river
.
Funde
von
Bleisärgen
lassen
auf
einen
Friedhof
südlich
des
Flusses
schließen
.
to
shut
down
;
to
close
down
;
to
abandon
;
to
disuse
;
to
retire
[Am.]
sth
. (cease
operating
facilities
)
etw
.
stilllegen
;
auflassen
{vt}
(
den
Betrieb
einer
Anlage
einstellen
)
shutting
down
;
closing
down
;
abandoning
;
disusing
;
retiring
stilllegend
;
auflassend
shut
down
;
closed
down
;
abandoned
;
disused
;
retired
stillgelegt
;
aufgelassen
to
close
down
a
rail
line
eine
Bahnstrecke
auflassen
to
abandon
a
mine
ein
Bergwerk
stilllegen/auflassen
to
shut
down
a
cemetery
einen
Friedhof
auflassen
to
abandon
a
vineyard
einen
Weinberg
auflassen
to
cap
a
well
;
to
shut
in
a
well
eine
Ölquelle
/
Gasquelle
stilllegen
an
abandoned
mine
ein
aufgelassenes
Bergwerk
Search further for "cemetery":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners