DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fenced
Search for:
Mini search box
 

10 results for fenced
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

fenced goods Hehlerware {f}

to receive stolen goods; to deal in stolen goods; to fence [coll.] [listen] Hehlerei betreiben {v}

receiving stolen goods; dealing in stolen goods; fencing Hehlerei betreibend

received stolen goods; dealt in stolen goods; fenced Hehlerei betrieben

to block (off); to fence off; to stank; to seal sth. [listen] etw. abriegeln {vt}

blocking; fencing off; stanking; sealing [listen] abriegelnd

blocked; fenced off; stanked; sealed [listen] [listen] abgeriegelt

to fence off ↔ sth. etw. abzäunen; einzäunen; absperren {vt}

fencing off abzäunend; einzäunend; absperrend

fenced off abgezäunt; eingezäunt; abgesperrt

to fence in ↔ sb. jdn. einengen; jdn. einschränken {vt}

fencing in einengend; einschränkend

fenced in eingeengt; eingeschränkt [listen]

to fence sth. etw. einzäunen {vt}

fencing einzäunend

fenced eingezäunt

fences zäunt ein

fenced zäunte ein

to fence [listen] fechten {vi} [sport]

fencing fechtend

fenced gefochten

he/she fences er/sie ficht; er/sie fechtet

I/he/she fenced ich/er/sie focht; ich/er/sie fechtete

he/she has/had fenced er/sie hat/hatte gefochten

I/he/she would fence ich/er/sie föchte

to enclose; to fence in [listen] umfrieden; umzäunen {vt}

enclosing; fencing in umfriedend; umzäunend

enclosed; fenced in [listen] umfriedet; umzäunt

to fence in ↔ sth. etw. umzäunen {vt}

fencing in umzäunend

fenced in umzäunt

fences in umzäunt

fenced in umzäunte

to earmark sth.; to ring-fence sth. [Br.] [fig.] etw. für einen bestimmten Zweck vorsehen; bestimmen; reservieren; etw. zweckbinden {vt} [listen] [listen]

earmarking; ring-fencing für einen bestimmten Zweck vorsehend; bestimmend; reservierend; zweckbindend

earmarked; ring-fenced für einen bestimmten Zweck vorgesehen; bestimmt; reserviert; zweckgebunden [listen] [listen]

This 10,000 Euros is ringfenced as the training budget. Diese 10.000 Euro sind als Schulungsbudget vorgesehen.

Employees can access the parts of the Internet that are not ring-fenced. Die Mitarbeiter können auf jene Teile des Internets zugreifen, die nicht gesperrt sind.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners