A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
influenced
influenced by Protestantism
influencer
influencers
influences
influencing
influencing factor
influencing factors
influent
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
influences
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
English
German
due
to
seasonal
influences
saisonbedingt
{adv}
to
take
on
/lay
off
sb
.
on
a
seasonal
basis
jdn
.
saisonbedingt
einstellen/entlassen
influence
(on)
Einfluss
{m}
;
Einfluß
{m}
[alt]
;
Beeinflussung
{f}
(
auf
)
influences
Einflüsse
{pl}
;
Beeinflussungen
{pl}
weather
influences
Wettereinflüsse
{pl}
to
exert
,
to
exercise
influence
over
sb
./sth.
Einfluss
auf
jdn
./etw.
ausüben
to
use
your
influence
;
to
bring
your
influence
to
bear
to
do
sth
.
seinen
Einfluss
geltend
machen
,
um
etw
.
zu
tun
without
influence
to
ohne
Einfluss
auf
to
be
a
good
influence
einen
guten
Einfluss
haben
under
the
influence
(of
alcohol
)
unter
Alkoholeinfluss
driving
under
the
influence
/DUI/
[Am.]
Führen/Lenken
[Ös.]
eines
Kfzs
unter
Alkohol-
oder
Drogeneinfluss
impact
;
influence
Einwirkung
{f}
[phys.]
impacts
;
influences
Einwirkungen
{pl}
external
impact
Einwirkung
von
außen
/EVA/
influence
on
the
surface
Einwirkung
auf
die
Oberfläche
;
Oberflächenwirkung
{f}
outside
influence
;
external
influence
Fremdeinwirkung
{f}
outside
influences
;
external
influences
Fremdeinwirkungen
{pl}
influence
on
the
market
Markteinfluss
{m}
[econ.]
influences
on
the
market
Markteinflüsse
{pl}
tax
effect
;
tax
influence
(on
sth
.);
tax
effectiveness
Steuereffekt
{m}
;
steuerlicher
Effekt
{m}
;
steuerliche
Wirkung
{f}
;
steuerliche
Auswirkung
{f}
(
auf
etw
.);
steuerliche
Wirksamkeit
{f}
;
Steuerwirksamkeit
{f}
[fin.]
tax
effects
;
tax
influences
Steuereffekte
{pl}
;
steuerlicher
Effekte
{pl}
;
steuerliche
Wirkungen
{pl}
;
steuerliche
Auswirkungen
{pl}
factor
of
disturbance
;
disruptive
factor/element
;
disruptive
influence
;
disturbing
factor
Störfaktor
{m}
factors
of
disturbance
;
disruptive
factors/elements
;
disruptive
influences
;
disturbing
factors
Störfaktoren
{pl}
environmental
influence
Umwelteinfluss
{m}
;
Umwelteinwirkung
{f}
[envir.]
environmental
influences
Umwelteinflüsse
{pl}
;
Umwelteinwirkungen
{pl}
resistant
;
stable
(to
chemical
,
mechanical
,
thermical
action
);
proof
[formal]
(against
sth
.)
beständig
;
widerstandsfähig
;
resistent
;
fest
[in Zusammensetzungen];
echt
[in Zusammensetzungen]
{adj}
(
gegenüber
chemischer
,
mechanischer
,
thermischer
Einwirkung
)
resistant
/
stable
at
red
heat
glühhitzebeständig
;
glühbeständig
;
hitzebeständig
bei
Rotglut
light-resisting
;
stable
to
light
;
light-fast
;
color-fast
[Am.]
;
sunfast
[Am.]
;
non-fading
;
unfading
;
fadeless
lichtbeständig
;
lichtecht
;
farbecht
;
nicht
verblassend
resistant
to
air
;
stable
in
air
;
stable
to
air
;
resistant
/
stable
to
atmospheric
influences
luftbeständig
;
luftfest
;
luftecht
salt
water-proof
salzwasserbeständig
resistant
/
stable
to
acids
;
acid-resistant
;
acid-proof
säurebeständig
;
säureresistent
;
säurefest
resistant
/
stable
at
low
temperature
tieftemperaturbeständig
;
tieftemperaturfest
resistant
against
acids
and
solvents
beständig
gegen
Säuren
und
Lösungsmittel
variable
variabel
;
veränderbar
;
veränderlich
;
variierbar
{adj}
variable
external
influences
sich
verändernde
externe
Faktoren
to
distort
sth
.;
to
skew
sth
.;
to
warp
sth
.
etw
.
verdrehen
;
verzerren
;
verfälschen
;
verfremden
[art]
{vt}
distorting
;
skewing
;
warping
verdrehend
;
verzerrend
;
verfälschend
;
verfremdend
distorted
;
skewed
;
warped
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distorts
;
skews
;
warps
verdreht
;
verzerrt
;
verfälscht
;
verfremdet
distorted
;
skewed
;
warped
verdrehte
;
verzerrte
;
verfälschte
;
verfremdete
to
distort/skew
the
facts
die
Tatsachen
verdrehen
to
distort/skew
the
result
das
Ergebnis
verzerren
to
distort/skew
the
figures/data
die
Zahlen/Daten
verfälschen
to
warp
sb
.'s
judgement
jds
.
Urteil
beeinflussen
to
give
a
distorted
picture
of
his
childhood
ein
Zerrbild
von
seiner
Kindheit
zeichnen/vermitteln
External
influences
may
distort
the
results
.
Äußere
Einflüsse
können
die
Ergebnisse
verfälschen
.
Search further for "influences":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners