night's : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for night's

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	night's rest	nächtliche Erholung {f}
	to have a good/bad night's rest	gut/schlecht schlafen
	to have a better night's rest	besser schlafen
	to sleep through; to sleep through the night; to get a full night's sleep	durchschlafen {vi}
	sleeping through; sleeping through the night; getting a full night's sleep	durchschlafend
	slept through; slept through; got a full night's sleep	durchgeschlafen
	to first sleep through the night (baby)	das erste Mal durchschlafen (Baby)
	'A Midsummer Night's Dream' (by Shakespeare / work title)	"Ein Sommernachtstraum" (von Shakespeare / Werktitel) [lit.]
	'A Midsummer Night's Dream' (by Mendelssohn / work title)	"Ein Sommernachtstraum" (von Mendelssohn / Werktitel) [mus.]
	sleep; somnus [med.]; shut-eye [coll.]	Schlaf {m}
	sound sleep	fester Schlaf
	disorder of sleep	gestörter Schlaf
	hypnotic sleep, partial sleep	hypnotischer Schlaf; suggestiver Schlaf
	artificial sleep; induced sleep	künstlicher Schlaf
	light sleep; dysnystaxis	leichter Schlaf
	night's sleep	Nachtschlaf {m}
	non-rapid-eye-movement sleep; non-REM sleep; NREM-sleep; slow wave sleep	orthodoxer Schlaf
	paradoxical sleep; desynchronized sleep; rapid-eye-movement sleep; REM sleep	paradoxer Schlaf; desynchronisierter Schlaf; REM-Schlaf
	narcotic sleep; medicamentous sleep	provozierter Schlaf, medikamentös herbeigeführter Schlaf
	beauty sleep	Schönheitsschlaf {m}
	deep sleep; heavy sleep; sound sleep	tiefer Schlaf; Tiefschlaf {m}
	to be a sound sleeper	einen tiefen Schlaf haben
	not to get enough sleep/shut-eye	nicht genug Schlaf bekommen
	I need some sleep.	Ich brauche etwas Schlaf.
	She was stirred from sleep by that noise.	Sie wurde von dem Lärm aus dem Schlaf gerissen.
	We'd better get some shut-eye.	Schauen wir, dass wir zum Schlafen kommen.
	Getting eight hours of sleep will improve your memory capacity.	Mit acht Stunden Schlaf verbessert sich die Gedächtnisleistung.