A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
sweetlips
sweetly
sweetmeats
sweetness
sweets
sweets and biscuits
sweets and chocolates
sweets department
sweets departments
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
sweets
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
English
German
sweets
[Br.]
;
sweets
and
chocolates
;
sweets
and
biscuits
;
goodies
;
dainties
;
candy
[Am.]
;
candies
[Am.]
;
lollies
[Austr.]
Süßigkeiten
{pl}
;
Naschereien
{pl}
;
Leckereien
{pl}
;
Schleckereien
{pl}
[Ös.]
[Schw.]
;
Leckerlis
{pl}
[humor.]
;
Näschereien
{pl}
[geh.]
[veraltend]
;
Konfetti
{n}
[Ös.]
[veraltet]
[cook.]
plate
of
Christmas
goodies
Weihnachtsteller
{m}
;
Platte
{f}
mit
Weihnachtsgebäck
sweets
department
Süßwarenabteilung
{f}
sweets
departments
Süßwarenabteilungen
{pl}
sweets
{
pl
}
[Br.]
;
candy
[Am.]
Zuckerzeug
{n}
to
spend
on
sweets
etw
.
vernaschen
{vt}
spending
on
sweets
vernaschend
spent
on
sweets
vernascht
spends
on
sweets
vernascht
spent
on
sweets
vernaschte
pick
'n'
mix
;
pick-and-mix
(sweets)
eine
bunte
Mischung
{f}
(
Süßigkeiten
)
dessert
;
sweet
;
afters
Dessert
{n}
;
Nachtisch
{m}
;
Nachspeise
{f}
;
Süßspeise
{f}
[cook.]
desserts
;
sweets
;
afters
Desserts
{pl}
;
Nachtische
{pl}
;
Nachspeisen
{pl}
;
Süßspeisen
{pl}
ice-cream
dessert
Eisdessert
{n}
I
won't
have
any
more
pasta
,
thank
you
.
I'm
saving
room
/
space
for
the
dessert
.
Keine
Pasta
mehr
,
danke
.
Ich
lasse
noch
Platz
für
die
Nachspeise
.
eucalyptus
cough
sweet
[Br.]
;
cough
drop
Eukalyptusbonbon
{n}
eucalyptus
cough
sweets
;
cough
drops
Eukalyptusbonbons
{pl}
drop
;
hard
sweet
[Br.]
;
hard
candy
[Am.]
;
hard
lolly
[Austr.]
Lutschbonbon
{m,n};
Bonbon
{m,n};
Gutsle
[Süddt.];
Zuckerl
[Bayr.]
[Ös.]
;
Zeltli
[Schw.]
;
Gutsel
;
Bontje
;
Zuckerchen
[veraltet]
[cook.]
drops
;
hard
sweets
;
hard
candies
;
hard
lollies
Lutschbonbons
{pl}
;
Bonbons
{pl}
;
Gutsle
;
Zuckerle
;
Zeltlis
;
Gutsel
;
Bontjes
;
Zuckerchen
packaging
(container
or
material
that
merchandise
is
sold
in
)
Verpackung
{f}
(
Aufmachung
von
Waren
)
[econ.]
individual
packaging
Einzelverpackung
{f}
inner
packaging
Innenverpackung
{f}
plastic
packaging
Kunststoffverpackung
{f}
retail
packaging
;
sales
packaging
;
primary
packaging
Verkaufsverpackung
{f}
in
its
original
packaging
;
in
the
original
packaging
[rare]
in
Originalverpackung
;
originalverpackt
the
colorful
packaging
of
most
sweets
die
farbenfrohe
Verpackung
der
meisten
Süßigkeiten
to
heat
up
↔
sth
.
in
its
original
packaging
etw
.
in
der
Originalverpackung
aufwärmen
[cook.]
intrinsically
in
sich
;
an
sich
(
schon
);
von
sich
aus
;
von
seiner
Art/Ausrichtung
her
;
von
vornherein
; a
priori
[geh.]
{adv}
to
be
intrinsically
linked
to
sth
.
eng
an
etw
.
gekoppelt
sein
an
intrinsically
evil
action
eine
in
sich
schlechte
Handlung
crisps
and
sweets
,
which
are
intrinsically
unhealthy
Chips
und
Süßigkeiten
,
die
an
sich
schon
ungesund
sind
intrinsically
commercial
TV
programmes
(
von
vornherein
)
kommerziell
ausgerichtete
Fernsehsendungen
There
is
nothing
intrinsically
wrong
with
the
idea
.
An
sich
ist
an
dieser
Idee
nichts
auszusetzen
.
Science
is
not
intrinsically
good
.
Wissenschaft
ist
nicht
a
priori
gut
.
to
shoplift
sth
.
from
a
shop/store
in
einem
Laden
etw
.
klauen
;
mitgehen
lassen
{vt}
shoplifting
from
a
shop/store
in
einem
Laden
klauend
;
mitgehen
lassend
shoplifted
from
a
shop/store
in
einem
Laden
geklaut
;
mitgehen
lassen
The
kids
shoplifted
sweets
from
the
shop
.
Die
Kinder
ließen
im
Geschäft
Süßigkeiten
mitgehen
.
to
be/get
carried
away
(with
sth
.)
sich
verlieren
;
sich
mitreißen
lassen
;
über
die
Stränge
schlagen
;
sich
bei
etw
.
austoben
{v}
to
get
carried
away
with
sweets
bei
Süßigkeiten
über
die
Stränge
schlagen
;
sich
bei
Süßigkeiten
austoben
to
get
carried
away
with
the
atmosphere
sich
von
der
allgemeinen
Stimmung
beeinflussen
(
und
zu
unüberlegten
Handlungen
hinreißen
)
lassen
to
be
carried
away
with
the
music
sich
von
der
Musik
mitreißen
lassen
It's
easy
to
get
carried
away
when
you
can
do
so
much
with
the
graphics
software
.
Bei
den
vielen
Möglichkeiten
der
Grafiksoftware
verliert
man
sich
leicht
.
Search further for "sweets":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners