A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vindel river
Violence begets violence.
Violence breeds violence.
Virchow's node
Virgin
Virgin cocktail
Virgin of Mercy
Virginia bird cherry
Virginia chokecherry
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
virgin
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
Show:
All
Nouns
Adjectives
English
German
virgin
;
maidenlike
züchtig
{adj}
virgin
cork
Jungfernrinde
{f}
;
männlicher
Kork
{m}
[bot.]
virgin
Jungfrau
{f}
virgin
s
Jungfrauen
{pl}
virgin
cassette
Leerkassette
{f}
;
unbespielte/unbeschriebene
Kassette
{f}
virgin
cassettes
Leerkassetten
{pl}
;
unbespielte/unbeschriebene
Kassetten
{pl}
Virgin
of
Mercy
(madonna)
Schutzmantelmadonna
{f}
(
Mariendarstellung
)
[art]
virgin
forest
;
primeval
forest
Urwald
{m}
virgin
forests
;
primeval
forests
Urwälder
{pl}
Virgo
;
Virgin
Jungfrau
{f}
(
Sternbild
;
Sternzeichen
)
[astron.]
[astrol.]
the
Virgin
Mary
;
the
Blessed
Virgin
Mary
;
St
Mary
;
Our
Lady
die
Jungfrau
Maria
;
Maria
,
die
Gebenedeite
;
die
Muttergottes
[relig.]
Feast
of
the
Immaculate
Conception
(catholic);
Feast
of
the
Conception
of
the
Virgin
Mary
(orthodox)
Mariä
Empfängnis
{f}
(
Feiertag
)
[relig.]
pure
new
wool
;
virgin
wool
Schurwolle
{f}
straight
from
the
factory
;
virgin
fabrikneu
{adj}
unworked
;
untouched
;
virgin
;
maiden
unverritzt
;
jungfräulich
{adj}
(
noch
nicht
erschlossen
)
[min.]
British
Virgin
Islands
Britische
Jungferninseln
{pl}
/VG/
[geogr.]
U.S.
Virgin
Islands
US-Jungferninseln
{pl}
/VI/
[geogr.]
Charlotte
Amalie
(capital
of
Virgin
Islands
)
Charlotte
Amalie
(
Hauptstadt
der
US-Jungferninseln
)
[geogr.]
'Vespers
of
the
Blessed
Virgin
'
(by
Monteverdi
/
work
title
)
"Marienvesper"
(
von
Monteverdi
/
Werktitel
)
[mus.]
user
(of
sth
.)
Benutzer
{m}
;
Benutzerin
{f}
;
Benützer
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Nutzer
{m}
;
Nutzerin
{f}
;
Anwender
{m}
;
Anwenderin
{f}
{+Gen.}
users
Benutzer
{pl}
;
Benutzerinnen
{pl}
;
Benützer
{pl}
;
Nutzer
{pl}
;
Nutzerinnen
{pl}
;
Anwender
{pl}
;
Anwenderinnen
{pl}
first-time
user
;
virgin
user
Erstbenutzer
{m}
;
Erstanwender
{m}
soil
(ground
layer
of
earth
)
Boden
{m}
;
Erdboden
{m}
[agr.]
[envir.]
[geol.]
soils
Böden
{pl}
half
bog
soil
;
anmoor
soil
anmooriger
Boden
;
Anmoor
{n}
in-situ
soil
anstehender
Boden
;
ungestörter
Boden
cohesive
soil
bindiger
Boden
brown
forest
soil
;
cambisol
brauner
Waldboden
{m}
plough
soil
;
plow
soil
gepflügter
Boden
humus
soil
Humusboden
{m}
;
Humuserde
{f}
muck
humusreicher
Boden
organic
soil
;
histosol
organischer
Boden
;
belebter
Boden
virgin
soil
Rohboden
{m}
;
jungfräulicher
Boden
;
unbebautes
Land
sandy
soil
;
sand
soil
;
regosol
Sandboden
{m}
acid
soil
saurer
Boden
;
Säureboden
{m}
hydromorphic
soil
staunasser
Boden
structurally
stable
soil
strukturstabiler
Boden
seasonally-flooded
soil
Überschwemmungsboden
{m}
;
Überflutungsboden
{m}
soil
that
has
become
unsuitable
for
decomposition
verwesungsmüder
Boden
to
decompact
the
soil
den
Boden
/
die
Erde
gut
durcharbeiten
;
lockern
cocktail
Cocktail
{m}
[cook.]
cocktails
Cocktails
{pl}
Virgin
cocktail
;
mocktail
alkoholfreier
Cocktail
layered
cocktail
;
pousse-café
Schichtcocktail
{m}
tiki
cocktail
Tiki-Cocktail
{m}
(
karibischer
Cocktail
mit
Rum
)
gimlet
Cocktail
aus
Gin
,
Wodka
und
Limettensaft
dormition
[euphem.]
(death
resembling
falling
asleep
)
Entschlafen
{n}
;
Entschlafung
{f}
[veraltet]
Feast
of
the
Dormition
of
the
Virgin
Mary
Fest
Maria
Entschlafung
[relig.]
apparition
(of a
supernatural
being
)
Erscheinung
{f}
(
eines
übernatürlichen
Wesens
)
apparitions
Erscheinungen
{pl}
ghostly
apparition
Geistererscheinung
{f}
;
Gespenstererscheinung
{f}
apparition
of
the
Virgin
Mary
Marienerscheinung
{f}
hunting
area
;
hunting
ground
;
shooting
ground
Jagdgebiet
{n}
;
Jagdrevier
{n}
;
Jagdgründe
{pl}
[geh.]
hunting
areas
;
hunting
grounds
;
shooting
grounds
Jagdgebiete
{pl}
;
Jagdrevier
{pl}
;
Jagdgründe
{pl}
virgin
hunting
grounds
unberührte
Jagdgründe
a
good
hunting
ground
for
birds
of
prey
ein
gutes
Jagdrevier
für
Raubvögel
Baby
Jesus
Jesuskind
{n}
[relig.]
[art]
the
Virgin
Mary
with
Baby
Jesus
die
Jungfrau
Maria
mit
(
dem
)
Jesuskind
litany
Litanei
{f}
;
Wechselgebet
{n}
[relig.]
Litany
of
the
Saints
Allerheiligenlitanei
{f}
(
Litania
Sanctorum
)
rogation
litany
Bittlitanei
{f}
litany
of
Loreto
;
litany
of
the
blessed
Virgin
Mary
lauretanische
Litanei
;
Litanei
von
der
seligen
Jungfrau
Maria
punched
paper
tape
;
punched
tape
;
punch
tape
;
paper
tape
Lochstreifen
{m}
[comp.]
[hist.]
ticker
tape
Lochstreifen
für
Börsentelegrafen
chadless
tape
angelochter
Lochstreifen
;
Schuppenlochstreifen
{m}
chad
tape
durchgelochter
Lochstreifen
virgin
punch
tape
ungestanzter
Lochstreifen
perforated
tape
Lochstreifen
für
Werkzeugmaschinen
numerical
tape
Lochstreifen
für
die
numerische
Steuerung
centre-feed
tape
Lochstreifen
mit
zentrierten
Transportlochungen
annunciation
Verkündigung
{f}
annunciations
Verkündigungen
{pl}
annunciation
of
the
Lord
Verkündigung
des
Herrn
[relig.]
Annunciation
to
(the
Blessed
Virgin
)
Mary
Mariä
Verkündigung
[relig.]
Annunciation
Day
;
Lady
Day
Fest
Mariä/Maria
[ugs.]
Verkündigung
[relig.]
to
intercede
with
sb
.
on
sb
.'s
behalf
[pol.]
/for
sb
.
[relig.]
sich
bei
jdm
.
für
jdn
.
einsetzen
;
sich
bei
jdm
./etw.
für
jdn
.
verwenden
[geh.]
{vr}
;
bei
jdm
.
Fürsprache/Fürbitte
[relig.]
einlegen
;
bei
jdm
.
interzedieren
[veraltend]
{vi}
interceding
sich
einsetzend
;
sich
verwendend
;
Fürsprache/Fürbitte
einlegend
;
interzedierend
interceded
sich
eingesetzt
;
sich
verwendet
;
Fürsprache/Fürbitte
eingelegt
;
interzediert
Several
human
rights
organisations
have
interceded
with
the
authorities
on
behalf
of
the
condemned
prisoner
.
Mehrere
Menschenrechtsorganisationen
setzen
sich
bei
den
Behörden
für
den
verurteilten
Gefangenen
ein
.
Has
the
Virgin
Mary
interceded
for
me
?
Hat
etwa
die
Jungfrau
Maria
für
mich
Fürbitte
eingelegt
?
Search further for "virgin":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners